6 seguridad en mantenimiento y almacenamiento, 7 seguridad en el remolque, 8 seguridad para la pto (toma de fuerza) – Echo Bear Cat CHF9540H 2008 Manual del usuario
Página 7: 6 seguridad en mantenimiento y almace, Namiento, Esp añol

CHIPEADORAS CON PTO
3
esp
añol
SEGURIDAD
1.6 seGURIDaD eN MaNTeNIMIeNTo Y
alMaCeNaMIeNTo
1.8 seGURIDaD paRa la pTo
(ToMa De FUeRZa)
Antes de inspeccionar, realizar tareas de servicio,
1.
almacenar o cambiar un accesorio, apague la máquina
y asegúrese de que todas las partes móviles se hayan
detenido por completo. Desconecte la batería y retire la
llave de encendido cuando corresponda.
Reemplace cualquier calcomanía de seguridad faltante o
2.
ilegible. Consulte los números de parte en la sección de
calcomanías de seguridad.
Deje que la máquina se enfríe antes de guardarla en un
3.
recinto.
Guarde la máquina fuera del alcance de niños y donde
4.
los vapores del combustible no alcancen una llama viva
o chispa.
Nunca guarde esta máquina con combustible en el tanque
5.
de combustible dentro de un edificio en donde los vapores
puedan entrar en contacto con una llama viva o chispa.
Las fuentes de ignición pueden ser calentadores para
agua caliente y ambientales, calderas, secadores de
ropas, estufas, motores eléctricos, etc.
Drene el combustible y deshágase del mismo de manera
6.
segura cuando se guarde la máquina por períodos de tres
o más meses.
1.7 seGURIDaD eN el ReMolQUe
Rote el tubo de descarga para orientarlo en dirección
1.
opuesta al vehículo remolcador antes del remolque.
inserte el pasador y clip de seguridad para transporte, y
2.
coloque la manija del freno en la posición de bloqueo, si
corresponde.
conecte las cadenas de seguridad de enganche. Ajuste
3.
los pernos de enganche del remolque. No intente tirar del
remolque si el vehículo no está equipado con un acoplador
esférico de 2 pulg. (50 mm).
No supere la velocidad máxima de remolque indicada en
4.
el flanco del neumático. Infle los neumáticos según las
especificaciones del fabricante indicadas en el flanco del
neumático.
Se puede obtener un rendimiento óptimo en el remolque
5.
manteniendo el enganche del remolque en posición
horizontal.
Verifique periódicamente los pernos de las ruedas para
6.
asegurar que estén apretados y seguros.
Asegúrese de que el pie del gato y el estabilizador trasero
7.
del remolque (cuando sea aplicable) estén en la posición
ARRIBA durante el remolque. Coloque el pie del gato
sobre una superficie plana y asegúrelo en la posición
ABAJo antes de usarlo.
Nunca permita que viajen pasajeros sobre la máquina.
8.
Si es aplicable, cierre la alimentación de combustible al
9.
motor durante el remolque.
Las leyes aplicables a remolques pueden variar en
10.
diferentes países, regiones o estados. Se recomienda
contactar al departamento local de vehículos motorizados
para informarse de las regulaciones especiales relativas
a los remolques y conocer las leyes de cualquier país,
región o estado por los que viaje.
es importante leer y seguir las instrucciones de las
1.
calcomanías de seguridad para la pto.
Permanezca alerta y preste atención cuando la PTO esté
2.
funcionando.
Aleje a personas y a niños en particular de la zona de la
3.
transmisión de la PTO.
Verifique que la transmisión esté fijada de manera segura
4.
a la fuente de alimentación.
mantenga todas las protecciones y escudos protectores en
5.
todo momento mientras está funcionando. Antes de retirar
las protecciones o escudos, desacople la pto, apague
la fuente de alimentación, y asegúrese de que todas las
partes móviles se hayan detenido por completo.
Las vestimentas que use el operador deben ser bastante
6.
ajustadas. Nunca use chaquetas, camisas o pantalones
holgados al trabajar cerca de la pto. no use cabello largo
sin sujetar o use una gorra.
Evite que mangueras hidráulicas, cables eléctricos,
7.
cadenas u otros elementos estén en contacto con la
transmisión.
No supere la velocidad de operación recomendada de
8.
540 +/- 10 RPM para la PTO.
Antes de inspeccionar o realizar tareas de servicio
9.
en el área de accionamiento de la PTO, desacople la
transmisión, apague la fuente de alimentación, quite la
llave de encendido y asegúrese de que todas las partes
móviles se hayan detenido por completo.
mantenga manos, pies y vestimentas lejos de todas las
10.
partes de accionamiento de la pto.
No limpie, lubrique ni regule el eje de la PTO cuando está
11.
en marcha.