Aviso, Nota – Zoom H4n Manual del usuario
Página 35

Configuración: conexión USB, H4n usado como interface audio
034
Uso como INTERFACE AUDIO
• Puede grabar las señales de
entrada del H4n en la pista
audio del programa DAW y
monitorizarla.
• También puede editar esas
señales con los efectos internos
del H4n.
• Solo podrá usar los efectos
cuando la frecuencia de muestreo
sea 44.1 kHz.
• No es necesario ningún driver
concreto para la conexión.
• Antes de usar un nuevo
programa DAW, lea su manual de
instrucciones.
AVISO:
• No puede cambiar la frecuencia
d e m u e s t r e o m i e n t r a s e l
ordenador esté reconociendo al
H4n como interface audio.
• Para conectarlo como interface,
asegúrese de que la frecuencia de
muestreo (paso 6) coincida con
la de su programa de grabación y
del fichero de reproducción.
• No puede usar este ajuste en la
grabación o reproducción.
NOTA:
[Uso de los botones durante el ajuste y menú <AUDIO I/F>]
Pulse.
Elija y
pulse.
EFFECT
Efectos (solo en 44.1 kHz)
TUNER
Afinador
MONITOR
Monitorización
PHANTOM
Alimentación fantasma
PLUG-IN
Encendido por conexión (plug-in)
DISCONNECT
Desconexión
MENU <AUDIO I/F>
[Selección de fuente de entrada]
C u a n d o p u l s e e l b o t ó n I N P U T q u e
corresponda a su fuente de entrada, el botón
se iluminará para confirmar su selección.
Para desactivar la entrada, pulse el botón
iluminado para hacer que se apague.
* Cuando no hay entrada no se envía ninguna señal al
ordenador, ni se monitoriza.
Al elegir una entrada, las señales de entrada
serán enviadas al ordenador.
Para monitorizar las señales de entrada en el
H4n, deberá activar el ajuste <MONITOR>.
[Puede usar estos
botones durante el ajuste]
* Ajuste de nivel de entrada /
salida
* Cargue el [MENU] y realice los
ajustes