Welch Allyn Spot Vital Signs - User Manual - Manual (Página 65)

Instrucciones de uso 57
Varios
Tabla 15. Accesorios y repuestos
N.º de catálogo Descripción N.º de catálogo Descripción
4200-84 Batería de ácido-plomo 5200-101A Transformador de corriente alterna (EE.UU./
Canadá/Japón) -120 V, 60 Hz
4200-87X* Instrucciones de uso 5200-103A Transformador de corriente alterna (Europa/RU)
-240 V, 50 Hz
4200-88X* Tarjeta de referencia rápida/código de error 5200-103Z Transformador de corriente alterna (Australia)
-240 V, 50 Hz
4200-155 CD de capacitación básica (sólo en inglés) 76400 Cable de alimentación (EE.UU./Canadá/Japón)
4200-89E Manual de servicio (sólo en inglés) 76402 Cable de alimentación (Europa)
4200-100 Estuche 76404 Cable de alimentación (RU)
4200-170 Conjunto accesorio para conectividad 76406 Cable de alimentación (Australia)
53600 Papel para impresora (24 rollos) 53600B Papel para impresora (4 rollos)
Tabla 16. Lista de idiomas de material impreso
Abreviatura
de idioma Idioma Abreviatura
de idioma Idioma Abreviatura
de idioma Idioma
E Inglés G Alemán PO Polaco
C Chino I Italiano P Portugués
DK Danés N Noruego S Español
F Francés NL Holandés SW Sueco
FI Finés
* Reemplace la “X” por alguna de las siguientes abreviaturas de letra para pedir el manual
en el idioma adecuado.