Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor - User Manual - Manual (Página 3)

Contenido
Introducción ............................................................................................. 1
Acerca de estas instrucciones de uso .......................................................................................... 1
Uso previsto ....................................................................................................................................... 1
Seguridad ........................................................................................................................................... 1
Acerca de las alertas y alarmas ..................................................................................................... 2
Para empezar ........................................................................................... 3
Inicio del programa Connex VM ..................................................................................................... 3
Finalización de la sesión de Connex VM ....................................................................................... 3
Acerca de la página Inicio .............................................................................................................. 4
Acerca de asignar/anular la asignación de pacientes .............................................................. 7
Transferencia de lecturas de constantes vitales al sistema ................. 9
Captura de lecturas en la estación de trabajo ............................................................................. 9
Importación de varias lecturas para un paciente ..................................................................... 11
Importación de varias lecturas de pacientes guardadas ........................................................ 12
Configuración ........................................................................................ 13
Personalización de la configuración del programa Connex VM ............................................ 13
Configuración del programa ......................................................................................................... 14
Cambio de contraseña ................................................................................................................... 15
Gestión de pacientes ............................................................................. 17
Creación e ingreso de un paciente nuevo .................................................................................. 17
Alta de un paciente ......................................................................................................................... 17
Reingreso de un paciente .............................................................................................................. 17
Eliminación de un paciente ........................................................................................................... 17
Gestión de datos de pacientes ............................................................. 19
Visualización o edición de un registro de paciente .................................................................. 19
Visualización o edición de la información de contacto del paciente .................................... 19
Visualización o edición del historial médico del paciente ....................................................... 20
Actualización de datos no coincidentes ..................................................................................... 20
Eliminación de registros de la papelera de reciclaje ............................................................... 20
Exportación de una lista de pacientes ........................................................................................ 21
Gestión de constantes vitales guardadas ........................................... 23
Visualización de la información de constantes vitales ............................................................ 23
Búsqueda ............................................................................................... 25
Búsqueda de pacientes ................................................................................................................. 25
iii