Welch Allyn Ear Wash System - User Manual Manual del usuario
Página 14

10
5.
Es importante dirigir el chorro del agua de forma que se mantenga
alejado del eje longitudinal del conducto auditivo y orientado hacia
las paredes del éste inclinando y girando el mango durante la
irrigación. Inunde el oído de agua. El sistema de retorno por
aspiración dirigirá la descarga fuera del oído.
6.
Durante la irrigación, pregúntele al paciente cómo se siente para darle
confianza. Suspenda la irrigación periódicamente. Vea el conducto
auditivo (con un otoscopio) para comprobar el progreso. (La evacuación
de la cera no es siempre visible observando el tubo de succión/punta de
irrigación).
Inspeccione periódicamente el conducto auditivo mientras mantiene una
conversación.
7.
Si el agua de irrigación alcanza temperaturas demasiado altas, la
unidad limitará el flujo hacia el mango mientras sigue
descargándose por la base de la unidad. Para que la unidad pueda
volver a funcionar, ajuste las llaves del grifo hasta que el agua se enfríe
suficientemente.
8.
Suelte el disparador mientras mantiene la punta de irrigación en el
conducto auditivo durante 5-10 segundos para aspirar el agua residual.
NOTA:
El procedimiento suele tardar entre 30 segundos y 5 minutos,
dependiendo del tipo de cerumen y de si se ha utilizado o no un
ablandador de cera. En casos graves, el proceso podría llevar
más tiempo.
9.
Cuando termine de irrigar, sujete la
lengüeta situada en la punta de
irrigación desechable y desenganche
esta última del mango con un
movimiento hacia abajo. Colóquela en
un recipiente apropiado.
Si no sale agua de la punta de irrigación y está presionando el
disparador, compruebe si el cierre del agua caliente se ha activado
haciendo correr agua fría a través de la unidad. Esto debería
restablecer el flujo de agua en el mango.
Las puntas de irrigación están indicadas para un solo uso
exclusivamente. Desechar después de usarlas.
Lengüeta de tracción