Reliance Controls 3006HDK - Manual (Página 10)

Página 9
G. G. Instalación y Cableado de la Caja de
Entrada de Alimentación para Exterior
Puesto que usted va a utilizar su generador en el exterior y en un lugar
probalbemente alejado de su centro de carga eléctrico, recomendamos
que instale una caja de entrada de alimentación para uso exterior en un
muro exterior de su casa.
3RUTXHHOFDEOHGLUHFWDPHQWHDWXLQWHUUXSWRU
GHWUDQVIHUHQFLDYDDODFDMDGHDOLPHQWDFLRQTXHWHGDODIOHYLELOLGDG
SDUDORFDOL]DUWXJHQHUDGRUHVGRQGHTXLHUDVWXDIXHUDOHJRVGHWXSXHUWD
RYHQWDQD.

Las cajas de entrada de alimentación de Reliance Controls están
certificadas UL y pueden ser utilizadas con los siguientes tipos de
generadores y cables de construcción:
Potencia del Cajas de Entrada Cable de Construcción
Generador de Alimentación (30.5m/100 pies o menos)
Hasta 7,500 vatios PB30 Calibre 10
(en el juego)
Para instalar una caja de entrada de alimentación Reliance (Figura 8):
1. Desatornille el tornillo en la parte inferior delantera de la caja y
retire la cubierta.
2. Elija el agujero ciego en la caja que sea más conveniente para
tender el cable de construcción hasta su casa. Abra el agujero
ciego con un destornillador y un martillo.
3.
Calcule un largo de cable suficiente (consulte los códigos de
electricidad para los requisitos de conducto) como para que
llegue hasta el interruptor de transferencia. Asegúrese de que
tenga suficiente cable para hacer la conexión en el extremo del
interruptor de transferencia con facilidad.
4. Use un método de cableado aprobado para instalar un cable o
conector de conducto (consulte los códigos) en el agujero ciego
de la caja de entrada de alimentación e inserte un largo de
cable suficiente en la caja como para permitir el cableado sin
dificultades. Apriete el conector.
5. Monte la placa posterior de la caja de entrada de alimentación
en un lugar conveniente. Use los tres agujeros en la placa.
6. Pele una sección 1.6cm (5/8") de cada extremidad del cable de
construcción. Afloje el tornillo verde de puesta a tierra en el
interior de la caja e inserte el extremo pelado del cable de
construcción de puesta a tierra bajo un costado del tornillo de
puesta a tierra y vuelva a apretarlo.
7. Inserte el cable blanco en el agujero marcado “W” en el fondo
del enchufe de entrada y apriete el tornillo en el costado del
enchufe. Repita la operación con el cable rojo en el agujero
marcado “X” y el cable negro en el agujero marcado “Y”.
8.
Vuelva a colocar la cubierta de la caja de entrada de
alimentación y apriete el tornillo.
H. Conexión de la Caja de Entrada de Alimentación
al Interruptor de Transferencia
Todos los interruptores de transferencia de Reliance Controls han sido
diseñados para permitir cablear la caja de entrada de alimentación en el
exterior al compartimiento de cableado en el interior del interruptor de
transferencia. Este tipo de instalación es el más eficiente y elimina la
necesidad de colocar cordones eléctricos largos entre el generador y el
interruptor de transferencia por todas partes en la casa y hace innecesaria
la instalación de una caja de conexiones adicional.
Para conectar su interruptor de transferencia al cable de construcción de
la caja de entrada de alimentación (Figuras 9A y 9B):
1.
Retire la cubierta delantera inferior del compartimiento de cableado del
interruptor de transferencia, desatornillando los dos tornillos que fijan
la cubierta y luego tirando la parte inferior de la cubierta hacia fuera.
Una vez que ha retirado la cubierta, las extremidades de los cables
que se necesitan para conectar el cable de construcción de entrada
están a su alcance.
2. Abra el agujero ciego en el costado del compartimiento de cableado
del interruptor de transferencia.
3.
Use un método de cableado aprobado para instalar un cable o
conector de conducto (consulte los códigos de electricidad) en el
agujero ciego y hale un largo suficiente de cable de construcción al
interior del compartimiento de cableado para permitirle hacer el trabajo
con facilidad. Apriete el conector.
4. Si su interruptor de transferencia no tiene vatímetros, conecte el cable
de construcción negro al cable negro del interruptor de transferencia,
luego conecte los cables de un mismo color, es decir, rojo con rojo,
blanco con blanco y verde con verde, usando un conector de cables
rojo para cada pareja de cables (Figura 9A).
5. Para terminar el cableado, vuelva a meter los cables en la unidad,
vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de cableado y vuelva a
instalar los tornillos que fijan la cubierta.
Conexión de los Vatímetros:
Pase el cable negro por el
transformador toroidal
izquierdo Pase el cable rojo por el
transformador toroidal
derecho
Figura 8 Figura 9A Figura 9B