Dell PowerVault NX1950 - Manual (Página 35)

Guía de implantación
35
Dell OpenManage Server Administrator
Dell OpenManage Server Administrator proporciona una solución
de administración del sistema completa e individualizada mediante una
interfaz integrada basada en explorador web (la página de inicio de Server
Administrator) o una CLI a través del sistema operativo.
OpenManage Server Administrator permite supervisar y administrar los
sistemas de almacenamiento PowerVault NX1950 en una red de forma local
y remota, así como centrarse en la administración de toda la red gracias a una
administración del sistema completa e individualizada.
Para obtener más información, consulte la documentación de OpenManage
Server Administrator que se encuentra en la página web de asistencia de Dell
(support.dell.com).
Instalación de OpenManage Server Administrator
Dell Systems Build and Update Utility incluye un programa de
configuración para instalar, actualizar y desinstalar OpenManage Server
Administrator y otros componentes de software del sistema administrado en
el sistema. Además, puede instalar Server Administrador en varios sistemas
mediante una instalación desatendida a través de una red.
Con el programa de configuración incluido en Dell Systems Build and
Update Utility, podrá instalar y actualizar Server Administrator en sistemas
que ejecutan todas las versiones admitidas del sistema operativo Windows
Unified Data Storage Server 2003 x64 Edition.
Para restaurar OpenManage Server Administrator, realice los pasos siguientes:
1 Inserte el soporte multimedia Dell Systems Management Tools and
Documentation en la unidad de CD de PowerVault NX1950.
El soporte multimedia se carga y aparece la ventana Server Administrator
Installer (Programa de instalación de Server Administrator).
2 Haga clic en Install, Modify, Repair or Remove Server Administrator
(Instalar, modificar, reparar o quitar Server Administrator).
3 En la ventana del contrato de licencia, lea el contrato y, si está de acuerdo,
haga clic en Next (Siguiente).
4 En la ventana Setup Type (Tipo de instalación), seleccione el tipo
de instalación adecuado para su configuración y haga clic en Next
(Siguiente).