Dell PowerVault NX1950 - Manual (Página 24)

24
Guía de implantación
Instalación del sistema operativo mediante Dell Systems Build
and Update Utility
En la sección siguiente se explica cómo reinstalar el sistema operativo
Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003 x64 mediante
Dell Systems Build and Update Utility (Utilidad de creación y actualización
de sistemas Dell), que está disponible en el soporte multimedia Dell Systems
Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas
de administración de sistemas Dell).
Dell Systems Build and Update Utility instala el software del sistema
operativo, los controladores de dispositivo específicos de Dell y componentes
adicionales que no están incluidos en el soporte multimedia del sistema
operativo.
AVISO:
Al instalar Windows Unified Data Storage Server 2003 x64 mediante Dell
Systems Build and Update Utility, se borran todos los datos de las unidades
de disco duro internas. Dell recomienda realizar una copia de seguridad de los
datos antes de llevar a cabo este procedimiento.
NOTA:
Se verá el papel tapiz de Windows Storage Server mientras se restaura
el sistema operativo.
NOTA:
Para obtener las últimas actualizaciones del BIOS, el firmware y los
controladores, vaya a la página web de asistencia de Dell (support.dell.com).
Para llevar a cabo una instalación limpia del sistema operativo, realice
los pasos siguientes:
NOTA:
Para restaurar el sistema operativo, puede iniciar de forma local desde
Dell Systems Build and Update Utility en el sistema de almacenamiento PowerVault
NX1950 o bien puede configurar la controladora Dell Remote Access Controller
(DRAC) 5 y realizar una instalación remota. En caso de realizar una instalación
remota, configure la DRAC 5 y consulte las instrucciones correspondientes para
iniciar desde soportes multimedia virtuales.
1 Si restaura el sistema operativo de forma local, conecte un teclado, un ratón
y un monitor al sistema.
2 Encienda el sistema.
3 Inserte el soporte multimedia Dell Systems Management Tools
and Documentation en el sistema.