Dell Latitude CPi A - Manual (Página 171)

Data error
(Error de datos) La unidad de disquete o de
disco duro no puede leer los
datos. Ejecute la utilidad adecuada para verificar la
estructura de archivos de la unidad de disquete o
de disco duro. Consulte la documentación incluida
con su sistema operativo.
Decreasing
available memory
(Disminuyendo la
cantidad de
memoria
disponible) Uno o más módulos de
memoria pueden estar
dañados o asentados
incorrectamente.
Disk C: failed
initialization
(El disco C:
falló la
inicialización) Falló la inicialización de la
unidad de disco duro.
Diskette drive 0
seek failure
(Falla de
búsqueda en la
unidad de
disquete 0) Es posible que un cable
esté suelto o que la
información de
configuración del sistema
no coincida con la
configuración de hardware.
Diskette read
failure
(Falla de lectura
en el disquete) Es posible que un cable
esté suelto o que el
disquete esté dañado. Si se enciende el indicador de acceso a la unidad
de disquete, intente nuevamente con otro
disquete.
Diskette
subsystem reset
failed
(Falló la
inicialización
del subsistema de
unidad de
disquete) El controlador de la unidad
de disquete puede estar
dañado.
Ejecute el grupo de pruebas Diskette Drives
(Unidades de disquete) de los Diagnósticos Dell.
(Para obtener instrucciones, consulte
Ejecución de
los Diagnósticos Dell .)
Diskette write-
protected
(Disquete
protegido contra
escritura) No se puede completar la
operación porque el
disquete está protegido
contra escritura. Deslice hacia arriba la lengüeta de protección
contra escritura.