Requisitos del hardware – Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters Manual del usuario

Página 71

Advertising
background image

Servicios de equipos Gigabit Ethernet de Broadcom: Guía del usuario de Broadcom NetXtreme BCM57XX

file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtreme/Spanish/teamsvcs.htm[9/5/2014 3:41:23 PM]

biblioteca para activar las comunicaciones entre controladores de minipuerto o controladores intermedios y la pila de
protocolo. La pila de protocolo implementa IP, IPX y ARP. Una dirección de protocolo como una dirección IP se asigna a cada
instancia de dispositivo de minipuerto, pero cuando se instala un controlador intermedio, la dirección de protocolo se asigna al
adaptador de equipo virtual y no a los dispositivos de minipuerto individuales que conforman el equipo.

El soporte para equipos de Broadcom se proporciona por medio de tres componentes de software independientes que
funcionan de manera conjunta se soportan como un paquete. Cuando se actualiza un componente, todos los demás
componentes deben actualizarse a las versiones soportadas.

Tabla 3

describe los tres componentes de software y sus archivos

asociados para los sistemas operativos compatibles.

Tabla 3. Componente del software de equipos de Broadcom

Componente de Software

Nombre de Broadcom

Windows

Linux

Controlador de minipuerto

Controlador base de Broadcom

B57xp32.sys

B57w2k.sys

B57amd64.sys

B57xp64.sys

tg3

Controlador intermedio

Broadcom Advanced Server Program (BASP)

Baspxp32.sys

Baspw2k.sys

Basamd64.sys

Baspxp64.sys

Entrelazado

Interfaz del usuario de configuración Broadcom Advanced Control Suite (BACS)

BACS

N/A

Controlador NDIS 6

Controlador x86 para Windows Vista y posteriores

Controlador x64 para Windows Vista y posteriores

b57nd60x.sys

b57nd60a.sys N/A

Requisitos del hardware

Concentrador (hub) repetidor

Concentrador de conmutación

Enrutador

Los diversos modos de equipo descritos en este documento imponen ciertas restricciones al equipo de red que se utiliza para
conectar clientes a sistemas agrupados en equipos. Cada tipo de tecnología de interconexión de red tiene su efecto sobre los
equipos tal como se describe en las siguientes secciones.

Concentrador (hub) repetidor

Un concentrador repetidor permite que el administrador de red extienda una red Ethernet más allá de los límites de un
segmento individual. El repetidor regenera la señal de entrada recibida en un puerto en todos los puertos conectados,
formando así un único dominio de colisión. Es decir que cuando una estación conectada con un repetidor envía una trama
Ethernet a otra estación, todas las estaciones que pertenecen al mismo dominio de colisión recibirán dicho mensaje. Si dos
estaciones comienzan a transmitir al mismo tiempo, ocurre una colisión y cada estación transmisora debe retransmitir sus
datos después de esperar un período aleatorio.

El uso de un repetidor requiere que cada una de las estaciones del dominio de colisión funcione en modo dúplex medio. A
pesar de que modo dúplex medio cuenta con soporte para adaptadores Gigabit Ethernet en la especificación EEE 802.3, no
cuenta con soporte por parte de la mayoría de los fabricantes de controladores Gigabit Ethernet. Por lo tanto, en este caso el
modo dúplex medio no se toma en cuenta.

Los equipos entre concentradores cuentan con soporte sólo con el fin de solucionar problemas de los equipos SLB (como la
conexión de un analizador de red).

Concentrador de conmutación

A diferencia de los concentradores repetidores, los concentradores de conmutación (o simplemente conmutadores) permite
dividir una red Ethernet en múltiples dominios de colisión. El conmutador es responsable de enviar paquetes Ethernet entre
hosts basados únicamente en direcciones MAC Ethernet. Un adaptador de red física que se conecta a un conmutador puede
funcionar en modo dúplex medio o dúplex completo.

Para brindar soporte para truncado genérico y agregación de enlaces IEEE 802.3ad. es necesario un conmutador que cuente
con soporte específico para dicha funcionalidad. Si el conmutador no soporta estos protocolos, igualmente puede utilizarse
para el balanceo de carga inteligente.

Advertising