Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 50)

50
Configuración de una matriz de almacenamiento
Este capítulo incluye también ejemplos del uso de la CLI y de secuencias de
comandos. La sintaxis de comandos utilizada en los ejemplos es para un host
que ejecuta un sistema operativo Microsoft
®
Windows
®
. Como parte de los
ejemplos, se muestra el indicador de línea de comandos completo C:\ y la ruta
de DOS de los comandos. La construcción del indicador de línea de
comandos y de la ruta puede variar en función del sistema operativo.
En la mayoría de los comandos, la sintaxis es la misma para todos los sistemas
operativos Windows y Linux, así como para los archivos de secuencias de
comandos. No obstante, los sistemas operativos Windows presentan un
requisito adicional al escribir nombres en los comandos. En Windows, el
nombre debe colocarse entre dos barras (\) además de otros delimitadores.
Por ejemplo, el siguiente nombre se utiliza en un comando que se ejecuta
en Windows:
[\"Ingeniería\"]
En el caso de un sistema Linux, cuando se utiliza en un archivo de secuencias
de comandos, el nombre aparece del modo siguiente:
["Ingeniería"]
Configuración de una matriz de almacenamiento
Cuando configure una matriz de almacenamiento, puede aumentar la
disponibilidad de los datos asegurando un acceso rápido a los mismos, al
tiempo que se mantiene el más alto nivel de protección posible. La velocidad
a la que un host puede tener acceso a los datos depende del nivel de RAID
del grupo de discos y de la configuración del tamaño de los segmentos.
La protección de los datos viene determinada por el nivel de RAID,
la redundancia del hardware (como los repuestos activos globales) y la
redundancia del software (como la función de instantánea).
En general, para configurar una matriz de almacenamiento se definen las
entidades siguientes:
• Un grupo de discos y el nivel de RAID asociado
• Los discos virtuales
• Los hosts que tienen acceso a los discos virtuales
En esta sección se explica cómo utilizar las secuencias de comandos para crear
una configuración a partir de una matriz de discos físicos.