Dell PowerVault MD3000 Manual del usuario

Página 111

Advertising
background image

Mantenimiento de una matriz de almacenamiento

111

Tabla 6-1.

Información de rendimiento de la matriz de almacenamiento

Tipo de información

Descripción

Dispositivos

Los dispositivos son:

• Módulos de controladora RAID: el módulo de controladora

RAID en la ranura 0 o 1 y una lista de los discos virtuales que
son propiedad de dicho módulo

• Disco virtual: una lista de los nombres de discos virtuales

• Totales de matriz de almacenamiento: una lista de los

totales de los dos módulos de controladora RAID en un
par de módulos de controladora RAID activo-activo,
con independencia de si uno, ambos o ninguno de ellos
se seleccionan para la supervisión

Total de E/S

Número total de E/S realizadas desde que se inició la matriz
de almacenamiento

Porcentaje de lectura

Porcentaje de E/S totales que son operaciones de lectura
(el porcentaje de escritura se calcula restando del 100% el
porcentaje de lectura)

Porcentaje de aciertos
de caché

Porcentaje de lecturas realizadas con datos de la caché en
lugar de requerir una lectura real de un disco físico

KB/s actuales

Velocidad de transferencia actual en kilobytes por segundo
(“actual” se refiere al número de kilobytes por segundo desde
la última vez que transcurrió el intervalo de sondeo, lo que
ocasiona una actualización)

KB/s máximos

Valor de transferencia de datos más alto obtenido en
el bloque estadístico de kilobytes por segundo actual

E/S por segundo
actuales

Número actual de E/S por segundo (“actual” se refiere
al número de E/S por segundo desde la última vez que
transcurrió el intervalo de sondeo, lo que ocasiona una
actualización)

E/S por segundo
máximas

Número de E/S más alto obtenido en el bloque estadístico
de E/S por segundo actual

Advertising