Dell PowerVault MD3000 Manual del usuario
Ordenadores Dell
Advertising
Tabla de contenidos
Document Outline
- Dell™ PowerVault™ Modular Disk Storage Manager - Guía CLI
- Contenido
- Acerca de la interfaz de línea de comandos
- Acerca de las secuencias de comandos
- Configuración de una matriz de almacenamiento
- Configuración de una matriz de almacenamiento
- Determinación de lo que hay en la matriz de almacenamiento
- Guardar una configuración en un archivo
- Uso del comando de creación de discos virtuales
- Creación de discos virtuales con discos físicos asignados por el usuario
- Ejemplo de creación de discos virtuales con discos físicos asignados por el usuario
- Creación de discos virtuales con discos físicos asignados por el software
- Ejemplo de creación de discos virtuales con discos físicos asignados por el software
- Creación de discos virtuales en un grupo de discos existente
- Protección contra pérdida de alojamiento
- Uso del comando de configuración automática
- Modificación de la configuración
- Definición de la contraseña de la matriz de almacenamiento
- Configuración de alertas SMTP y SNMP
- Establecimiento de los relojes del módulo de controladora RAID
- Establecimiento del tipo de host de la matriz de almacenamiento
- Establecimiento de la prioridad de modificación
- Asignación de repuestos activos globales
- Configuración de una matriz de almacenamiento
- Uso de la función de instantánea
- Uso de los servidores host para la creación de un disco virtual de instantánea inicial
- Creación de un disco virtual de instantánea
- Activación de la función de disco virtual de instantánea
- Creación de un disco virtual de instantánea con discos físicos asignados por el usuario
- Preparación de los servidores host para la creación de un disco virtual de instantánea inicial
- Creación del disco virtual de instantánea inicial
- Creación de un disco virtual de instantánea con discos físicos asignados por el software
- Creación de un disco virtual de instantánea especificando un número de discos físicos
- Parámetros definidos por el usuario
- Nombres de los discos virtuales de instantánea y de los discos virtuales de repositorio
- Cambio de la configuración del disco virtual de instantánea
- Detención y eliminación de un disco virtual de instantánea
- Uso de la función de copia de disco virtual
- Mantenimiento de una matriz de almacenamiento
- Mantenimiento de rutina
- Ejecución de una exploración de medios
- Ejecución de una comprobación de coherencia
- Restablecimiento de un módulo de controladora RAID
- Activación de la transferencia de datos del módulo de controladora RAID
- Restablecimiento de la edad de la batería
- Eliminación de reservas persistentes
- Sincronización de los relojes del módulo de controladora RAID
- Localización de discos físicos
- Ajuste del rendimiento
- Solución de problemas y diagnóstico
- Operaciones de recuperación
- Mantenimiento de rutina
- Secuencias de comandos
- Reglas de formato de comandos
- Comandos enumerados según su función
- Comandos de grupo de discos
- Comandos de alojamiento
- Comandos de topología de host
- Comandos iSCSI
- Comandos de disco físico
- Comandos de módulo de controladora RAID
- Comando de sesión
- Comando de mostrar cadena
- Comandos de instantánea
- Comandos de matriz de almacenamiento
- Comandos de disco virtual
- Comandos de copia de disco virtual
- Comandos enumerados alfabéticamente
- Accept Storage Array Pending Topology (Aceptar topología pendiente de la matriz de almacenamiento)
- Activate Storage Array Firmware (Activar firmware de la matriz de almacenamiento)
- Autoconfigure Storage Array (Configurar automáticamente matriz de almacenamiento)
- Autoconfigure Storage Array Hot Spares (Configurar automáticamente repuestos activos de la matriz de almacenamiento)
- Check Disk Consistency (Comprobar coherencia del disco)
- Clear Physical Disk Channel Statistics (Borrar estadísticas del canal del disco físico)
- Clear Storage Array Configuration (Borrar configuración de la matriz de almacenamiento)
- Clear Storage Array Event Log (Borrar registro de eventos de la matriz de almacenamiento)
- Clear Storage Array Firmware Pending Area (Borrar área pendiente del firmware de la matriz de almacenamiento)
- Clear Virtual Disk Reservations (Borrar reservas del disco virtual)
- Create Host (Crear host)
- Create Host Group (Crear grupo de hosts)
- Create Host Port (Crear puerto de host)
- Create iSCSI Initiator (Crear iniciador iSCSI)
- Create RAID Virtual Disk (Crear disco virtual RAID) (selección automática de disco físico)
- Create RAID Virtual Disk (Crear disco virtual RAID) (selección de base de capacidad libre)
- Create RAID Virtual Disk (Crear disco virtual RAID) (selección manual de disco físico)
- Create Snapshot Virtual Disk (Crear disco virtual de instantánea)
- Create Virtual Disk Copy (Crear copia de disco virtual)
- Delete Disk Group (Eliminar grupo de discos)
- Delete Host (Eliminar host)
- Delete Host Group (Eliminar grupo de hosts)
- Delete Host Port (Eliminar puerto de host)
- Delete iSCSI Initiator (Eliminar iniciador iSCSI)
- Delete Virtual Disk (Eliminar disco virtual)
- Diagnose RAID Controller Module (Diagnosticar módulo de controladora RAID)
- Disable Storage Array Feature (Desactivar función de la matriz de almacenamiento)
- Download Enclosure Management Module Firmware (Descargar firmware del módulo de administración de alojamiento)
- Download Physical Disk Firmware (Descargar firmware del disco físico)
- Download Storage Array Firmware/NVSRAM (Descargar firmware/NVSRAM de la matriz de almacenamiento)
- Download Storage Array NVSRAM (Descargar NVSRAM de la matriz de almacenamiento)
- Download Storage Array Physical Disk Firmware (Descargar firmware de los discos físicos de la matriz de almacenamiento)
- Enable RAID Controller Module (Activar módulo de controladora RAID)
- Enable Storage Array Feature Key (Activar clave de función de la matriz de almacenamiento)
- Recopy Virtual Disk Copy (Volver a crear copia de disco virtual)
- Recover RAID Virtual Disk (Recuperar disco virtual RAID)
- Re-create Snapshot (Volver a crear instantánea)
- Remove Virtual Disk Copy (Eliminar copia de disco virtual)
- Remove Virtual Disk LUN Mapping (Eliminar asignación de LUN de disco virtual)
- Repair Virtual Disk Consistency (Reparar coherencia del disco virtual)
- Reset RAID Controller Module (Restablecer módulo de controladora RAID)
- Reset Storage Array Battery Install Date (Restablecer fecha de instalación de la batería de la matriz de almacenamiento)
- Reset Matriz de almacenamiento iSCSI Baseline (Restablecer línea de base iSCSI de la matriz de almacenamiento)
- Reset Storage Array SAS PHY Baseline (Restablecer línea de base SAS PHY de la matriz de almacenamiento)
- Reset Storage Array Virtual Disk Distribution (Restablecer distribución de discos virtuales de la matriz de almacenamiento)
- Revive Disk Group (Reactivar grupo de discos)
- Revive Physical Disk (Reactivar disco físico)
- Save Enclosure Log Data (Guardar datos de registro del alojamiento)
- Save Physical Disk Log (Guardar registro del disco físico)
- Save RAID Controller Module NVSRAM (Guardar NVSRAM del módulo de controladora RAID)
- Save Storage Array Configuration (Guardar configuración de la matriz de almacenamiento)
- Save Storage Array Events (Guardar eventos de la matriz de almacenamiento)
- Save Matriz de almacenamiento iSCSI Statistics (Guardar estadísticas iSCSI)
- Save Storage Array Performance Statistics (Guardar estadísticas de rendimiento de la matriz de almacenamiento)
- Save Storage Array SAS PHY Counts (Guardar recuentos SAS PHY de la matriz de almacenamiento)
- Save Storage Array State Capture (Guardar captura del estado de la matriz de almacenamiento)
- Save Storage Array Support Data (Guardar datos de compatibilidad de la matriz de almacenamiento)
- Set Controller (Definir controladora)
- Set Disk Group (Definir grupo de discos)
- Set Enclosure Attribute (Definir atributo del alojamiento)
- Set Enclosure Identification (Definir identificación del alojamiento)
- Set Host (Definir host)
- Set Host Group (Definir grupo de hosts)
- Set Host Port (Definir puerto de host)
- Set iSCSI Initiator (Definir iniciador iSCSI)
- Set iSCSI Target Properties (Definir propiedades del destino iSCSI)
- Set Physical Disk Channel Status (Definir estado del canal del disco físico)
- Set Physical Disk Hot Spare (Definir repuesto activo del disco físico)
- Set Physical Disk State (Definir estado del disco físico)
- Set Session (Definir sesión)
- Set Snapshot Virtual Disk (Definir disco virtual de instantánea)
- Set Storage Array (Definir matriz de almacenamiento)
- Set Storage Array Enclosure Positions (Definir posiciones de los alojamientos de la matriz de almacenamiento)
- Set Storage Array ICMP Response (Definir respuesta ICMP de la matriz de almacenamiento)
- Set Storage Array iSNS Server IPv4 Address (Definir dirección IPv4 del servidor iSNS de la matriz de almacenamiento)
- Set Storage Array iSNS Server IPv6 Address (Definir dirección IPv6 del servidor iSNS de la matriz de almacenamiento)
- Set Storage Array iSNS Server Listening Port (Definir puerto de escucha del servidor iSNS de la matriz de almacenamiento)
- Set Storage Array iSNS Server IPv4 Address (Definir actualización del servidor iSNS de la matriz de almacenamiento)
- Set Storage Array Time (Definir hora de la matriz de almacenamiento)
- Set Unnamed Discovery Session (Definir sesión de detección sin nombre)
- Set Virtual Disk (Definir disco virtual)
- Set Virtual Disk Copy (Definir copia de disco virtual)
- Show Current iSCSI Sessions (Mostrar sesiones iSCSI actuales)
- Show Disk Group (Mostrar grupo de discos)
- Show Host Ports (Mostrar puertos de host)
- Show Physical Disk (Mostrar disco físico)
- Show Physical Disk Channel Statistics (Mostrar estadísticas del canal del disco físico)
- Show Physical Disk Download Progress (Mostrar progreso de la descarga del disco físico)
- Show RAID Controller Module (Mostrar módulo de controladora RAID)
- Show RAID Controller Module NVSRAM (Mostrar NVSRAM del módulo de controladora RAID)
- Show Storage Array (Mostrar matriz de almacenamiento)
- Show Storage Array Autoconfigure (Mostrar configuración automática de la matriz de almacenamiento)
- Show Storage Array Host Topology (Mostrar topología de host de la matriz de almacenamiento)
- Show Storage Array LUN Mappings (Mostrar asignaciones de LUN de la matriz de almacenamiento)
- Show Storage Array Negotiation Defaults (Mostrar valores predeterminados de negociación de la matriz de almacenamiento)
- Show Storage Array Pending Topology (Mostrar topología pendiente de la matriz de almacenamiento)
- Show Storage Array Unreadable Sectors (Mostrar sectores ilegibles de la matriz de almacenamiento)
- Show String (Mostrar cadena)
- Show Unconfigured iSCSI Initiators (Mostrar iniciadores iSCSI sin configurar)
- Show Virtual Disk (Mostrar disco virtual)
- Show Virtual Disk Action Progress (Mostrar progreso de acción del disco virtual)
- Show Virtual Disk Copy (Mostrar copia de disco virtual)
- Show Virtual Disk Copy Source Candidates (Mostrar candidatos de origen de la copia de disco virtual)
- Show Virtual Disk Copy Target Candidates (Mostrar candidatos de destino de la copia de disco virtual)
- Show Virtual Disk Performance Statistics (Mostrar estadísticas de rendimiento del disco virtual)
- Show Virtual Disk Reservations (Mostrar reservas del disco virtual)
- Start Disk Group Blink (Iniciar luz parpadeante del grupo de discos)
- Start Disk Group Defragment (Iniciar desfragmentación del grupo de discos)
- Start Enclosure Blink (Iniciar luz parpadeante del alojamiento)
- Start iSCSI DHCP Refresh (Iniciar actualización de DHCP iSCSI)
- Start Physical Disk Blink (Iniciar luz parpadeante del disco físico)
- Start Physical Disk Initialize (Iniciar inicialización del disco físico)
- Start Physical Disk Reconstruction (Iniciar reconstrucción de disco físico)
- Start Storage Array Blink (Iniciar parpadeo de la matriz de almacenamiento)
- Start Virtual Disk Initialization (Iniciar inicialización del disco virtual)
- Stop Disk Group Blink (Detener luz parpadeante del grupo de discos)
- Stop Enclosure Blink (Detener luz parpadeante del alojamiento)
- Stop iSCSI Session (Detener sesión iSCSI)
- Stop Physical Disk Blink (Detener luz parpadeante del disco físico)
- Stop Snapshot (Detener instantánea)
- Stop Storage Array Blink (Detener parpadeo de la matriz de almacenamiento)
- Stop Storage Array Physical Disk Firmware Download (Detener descarga del firmware de los discos físicos de la matriz de almacenamiento)
- Stop Virtual Disk Copy (Detener copia de disco virtual)
- Ejemplo 1: Secuencia de comandos de configuración
- Ejemplo 2: Secuencia de comandos de configuración
- Índice