Introducción, Modelos cubiertos, Descripción del tren de siembra – Great Plains YP825A3P Operator Manual Manual del usuario
Página 14: Cómo utilizar este manual, Documentación definiciones, Nota

401-652M
-SPA
2013-05-28
10 YP4-6-825A3P
Great Plains Manufacturing, Inc.
Introducción
Great Plains le da la bienvenida a su creciente familia de
nuevos propietarios de productos
.
La sembradora neumática
Yield-Pro®
de 4, 6 y 8 hiladas con 3-Puntos(YP425A3P,
YP625A3P
y
YP825A3P)
ha sido diseñada con especial
cuidado
y construida por trabajadores calificados, utilizando
materiales de primera calidad
.
Su
instalación y mantenimiento
correcto y las prácticas seguras de operación, lo ayudarán a
extender la vida útil de la máquina.
Modelos Cubiertos
Not
a
:
Los modelos de sembradora de tirón
YP425A,
YP625A
y
YP825A
tienen un Manual del Operador
diferente
(401-651M).
Descripción del Tren de Siembra
La sembradora
YP4-6-825A3P
es un implemento de siembra de
precisión con enganche de tres-puntos
para su uso en Labranza
Convencional
, Mínima Labranza, o Labranza de Conservación
(S
iembra Directa).
La sembradora
YP4-6-825A3P
puede llevar discos
cortadores y/o limpiadores montados al tren de siembra. Los discos
cortadores permiten que la sembradora sea utilizada solo para
condiciones de Labranza de Conservación o Mínima Labranza.
La sembradora
YP4-6-825A3P
inclu
ye los discos abridores Serie 25AP
AP
con dosificadores Air-Pro® que aceptan una gran variedad de
discos semilleros.
Cómo Utilizar este Manual
Este manual lo familiarizará con la seguridad, ensamble,
operación, calibraciones, solución de problemas y mantenimiento.
Lea este manual y siga las recomendaciones para asegurar una
operación segura y eficiente.
La información contenida en este manual está actualizada al
momento de su impresión. Algunas partes pueden cambiar para
garantizar un mejor desempeño.
YP425A3P-0430
4
Hilada
s
,
76 cm.
YP425A3P-08TR
8
Hilada
s
(4
Pa
res
),
Hilada
doble de 76 cm
YP425A3P-0836
8
Hilada
s
(4
Pa
res
),
Hilada
doble de 91 cm
YP425A3P-0838
8
Hilada
s
(4
Pa
res
),
Hilada
doble de 96 cm
YP425A3P-0840
8
Hiladas
(4
Pa
res
),
Hilada
doble de 101 cm
YP425A3P-0470 4 Hiladas, 70 cm
YP625A3P-0630
6
Hilada
s
,
76 cm
YP625A3P-12TR
12
Hilada
s
(6
Pa
res
),
Hilada
doble 76 cm
YP625A3P-1236
12
Hilada
s
(6
Pa
res
),
Hilada
doble 91 cm
YP625A3P-1238
12
Hilada
s
(6
Pa
res
),
Hilada
doble 96 cm
YP625A3P-1240
12
Hiladas
(6
Pa
res
),
Hilada
doble 101 cm
YP625A3P-0670
6
Hilada
s
, 70
cm
YP825A3P-0830
8
Hilada
s
,
70 cm
YP825A3P-16TR
16
Hilada
s
(8
Pa
res
),
Hilada
doble 76 cm
YP825A3P-1636
16
Hilada
s
(8
Pa
res
),
Hilada
doble 91 cm
YP825A3P-1638
16
Hilada
s
(8
Pa
res
),
Hilada
doble 96 cm
YP825A3P-1640
16
Hilada
s
(8
Pa
res
),
Hilada
doble 101 cm
YP825A3P-0870
8
Hilada
s
, 70
cm
Figur
a
1
Sembradora
YP425A3P/625A3P/825A3P
29997
L
R
U
D
F
B
L
R
Uso
U
tilice la sembradora
YP4-6-825A3P
solo para la producción
agrícola. No modifique la sembradora utilizando acoples que no sean
los equipos opcionales y accesorios que específica Great Plains para
utilizar con
YP4-6-825A3P.
Documentación
Definiciones
Los siguientes términos se utilizan en este manual:
Un punto crucial de información relacionada con el punto
anterior. Lea y siga las instrucciones para garantizar la
seguridad, evitar daños en la máquina y para lograr los
resultados deseados.
Nota
:
Información útil relacionada con el punto
anterior.
Los términos mano derecha y mano
izquierda tal como se usan en este manual
U
se entiende como tomando la dirección en
B
que se dirige la máquina
mientras se
R
encuentra en movimiento a menos que se
indique lo contrario. Una rosa de los
F
L
vientos en algunas ilustraciones muestra
D
las direcciones: Arriba (U), Atrás (B),
Izquierda (L), Abajo (D), Frente (F) y
Derecha (R).
401-652M
Manual
de
l Operador
(
este
manual
)
401-651B
401-652P
Manual
de
Densidad
de
Siembra y Fertilizante
Manual de Partes
11001-1333
Manual
DICKEY-john
®
PM300