1 stopfbuchseinsatz, 2 bvaf con palanca, 3 bvap/f mit antrieb – Richter BVAP/F Series Ball Valves (ASME) Manual del usuario
Página 14: 5 cambio de palanca a accionamiento, 10 dibujos, Series bva/f, bvap/f nach asme, 1 leyenda, 2 detalle bva/f, bvap/f con bola y eje de conexión

Series BVA/F, BVAP/F nach ASME
Página 14
9520-236-es Revisión 00
TM 8804
Edición 04/2013
10 Dibujos
10.1 Leyenda
101
tubuladura de carcasa
102
tubuladura
200
bola
201
eje de bola
202
eje de conexión
203
palanca
401
anillo de asiento
Sellado del eje de conexión
a ello corresponde:
405/1
anillo de presión
422
anillo básico
423
suplemento prensaestopas
502
brida de ballesta
503
brida de prensaestopas
510
linterna
554/1
arandela
557
arandela de puesta a tierra
577
tope de palanca
804
acoplamiento
a ello corresponde:
500
anillo (Option)
952
resortes
980/1 remache redondo estriado
850
accionamiento
901/x
tornillo de cabeza hexagonal
902/1
espárrago
904/1
pasador roscado
918/1
vástago roscado
(6")
920/x
tuerca hexagonal
936/1
arandela dentada
10.2 Detalle BVA/F, BVAP/F con bola y eje de conexión