Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manual (Página 4)

Sistemas EZ-SCREEN ® (14 mm/30 mm ODC)
4 136252 rev. B 19.12.03 IMANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA
Revisiones diarias/de cambio de turno
(sistemas en cascada)
6) Para los pares de emisor/receptor 2, 3 ó 4 verifique que al
menos un indicador de zona del receptor bloqueado esté
encendido rojo.
Verifique también que ese indicador de zona en particular
encendido cambie según la posición de la pieza de prueba.
❏
7) Sólo para operación de la salida de disparo verifique que
el indicador de estado del receptor bloqueado y cada re-
ceptor entre éste y el control de la máquina se enciendan
rojos
y permanezcan rojos mientras la pieza de prueba
esté en el área definida. En caso contrario, la instalación ha
fallado la prueba de disparo.
❏
8) Para operación de la salida de enganche con el receptor
1 configurado para Salida de enganche y los demás re-
ceptores configurados para Salida de disparo, verifique
que mientras esté en el área definida la pieza de prueba:
• Los indicadores de estado del receptor bloqueado y cada
receptor entre éste y el control de la máquina se encien-
den rojos
y permanecen rojos
• El indicador de reposición del receptor 1 permanece
encendido fijo amarillo ❏
Si el indicador de reposición comienza a parpadear en algún
momento mientras la pieza de prueba interrumpe el área defini-
da, la prueba de Disparo de la instalación ha resultado fallida.
Si todos los indicadores de zona están en verde o no siguen la
posición de la pieza de prueba, o el indicador de estado cambia
a verde mientras la pieza de prueba está interrumpiendo el área
definida, significa que la prueba de disparo de la instalación ha
resultado fallida.
9) Compruebe la orientación correcta de los sensores, la pre-
sencia de superficies reflectantes, o la presencia de áreas
desprotegidas creadas por el uso de función de borrado.
❏
No continúe con esta revisión ni ponga en marcha la máquina
protegida hasta haber corregido esta situación y hasta que
los indicadores respondan correctamente de la forma descri-
ta anteriormente.
10) Compruebe esta situación cuando se retira la pieza de prue-
ba del área definida:
para la operación de la salida
de disparo: todos los indica-
dores de zona se encienden
en verde y el indicador de es-
tado cambia a verde (o verde
intermitente , si está ac-
tivada la resolución reduci-
da).
para la operación de la salida
de enganche: el indicador
de reposición amarillo debe
estar intermitente y el indica-
dor de estado rojo
.
Realice una reposición manual. ❏
Si se utilizan espejos en la aplicación:
☛
Si se utilizan espejos angulares en la aplicación, se deben
comprobar los haces en tres puntos en cada base de la ruta
del haz (entre el emisor y el espejo, y entre el espejo y el re-
ceptor.
11) Compruebe el área definida en cada base del haz de luz (por
ejemplo, emisor a espejo, entre espejo y receptor, consulte
Figura 2 on Page 4 ). ❏
Z
O
N
E
Receptor 2, 3 ó 4
Z
O
N
E
Receptor 2, 3 ó 4
Z
O
N
E
HACES BLOQUEADOS
DIAGNÓSTICO
REPOSICIÓN
ESTADO
Z
O
N
E
HACES BLOQUEADOS
DIAGNÓSTICO
REPOSICIÓN
ESTADO
Z
O
N
E
Emisor
Espejo 1
Receptor
Figura 2 Prueba de disparo con espejos angulares
Pieza de prueba