Sistemas ez-screen, 14 mm/30 mm odc) – Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

Sistemas EZ-SCREEN

®

(14 mm/30 mm ODC)

MANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA

136252 rev. B 19.12.03

3

Revisiones diarias/de cambio de turno (sistemas

en cascada)

3) Con la máquina protegida parada, pase la pieza de prueba

especificada por el área definida en tres puntos separados;
cerca del emisor, cerca del receptor y en un punto medio
entre el emisor y el receptor (

Figura 1 on Page 3

).

Si el emisor y el receptor están muy separados, puede ser

necesaria una segunda persona para monitorizar los indica-
dores mientras se utiliza la pieza de prueba cerca del emisor
o en la posición media.

4) Con la máquina protegida aún parada, pase la pieza de prue-

ba de arriba abajo por el área definida del par 2 emisor/re-
ceptor en tres puntos, como se describe en

Paso 3)

. Repita

esta operación para cada par emisor/receptor del sistema.

5) Para el emisor/receptor 1 solamente Cuando la pieza de

prueba interrumpe el área definida, verifique que al menos
un indicador de zona del receptor 1 esté encendido rojo.

Verifique también que los indicadores de zona encendidos
rojos en particular cambien según la posición de la pieza de
prueba.

Si el haz 1 está bloqueado, el indicador de zona 1 se encien-

de rojo y los demás indicadores de zona aparecen desacti-
vados porque el haz 1 es el que emite la señal de
sincronización para todos los haces.

Figura 1 Prueba de disparo de Sistema

EZ-SCREEN (14 mm/30 mm en cascada

Piezas de prueba

EZ-SCREEN
Emisor/Receptor
Par 4

EZ-SCREEN
Emisor/Receptor
Par 3

EZ-SCREEN
Emisor/Receptor
Par 2

EZ-SCREEN
Emisor/Receptor
Par 1

Control de

la máquina

Z
O
N
E

Receptor 1

Z
O
N
E

Receptor 1

Z
O
N
E

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: