Réglages / regolazioni / regulaciones – Sulky X 40 Manual del usuario
Página 59

ES
Control de anchura
Regulación con pruebas de solapamiento
La zona crítica de abonado corresponde al recubrimiento
entre dos pasadas consecutivas (ida y vuelta) de la abona-
dora.
El kit permite controlar esta zona permitiendo ajustar
la regulación.
r
EalIzacIón
DEl
EnSayo
:
1
➪
Prepare los recipientes, monte los tabiques y colóque-
los en cada recipiente.
C
IT
Controllo della larghezza
Regolazione con i test di reincrocio
La zona critica di spandimento corrisponde alla copertura
tra un viaggio di andata e un viaggio di ritorno del distribu-
tore.
Il kit permette di controllare questa zona e di adattare in tal
modo la regolazione.
p
rEparazIonE
DEl
TEST
:
1
➪
Preparare i recipienti, montare le paratie e posizionarle
in ogni recipiente.
C
2
FR
Contrôle largeur
Réglage avec essais de recroisement
La zone critique d’épandage correspond au recouvrement
entre un aller-retour du distributeur.
Le kit permet de contrôler cette zone vous permettant ainsi
d’ajuster le réglage.
m
ISE
En
placE
DE
l
’
ESSaI
:
1
➪
Préparer les bacs, monter les cloisons et les poser dans
chaque bac.
C
57
57
Réglages / Regolazioni / Regulaciones