Multiquip LS-300P - Manual (Página 59)

BOMBA DE HORMIGÓN MAYCO LS300P • MANUAL DE OPERACIÓN — REV. NO. 0 (9/JUN/14) — PÁGINA 59
BENGALAS Y REFLECTORES TRIANGULARES DE
EMERGENCIA
Se recomienda llevar estos dispositivos de advertencia incluso
si no está remolcando. Es especialmente importante tenerlos
al remolcar porque los intermitentes de peligro del vehículo
remolcador no funcionarán tanto tiempo cuando la batería
esté operando tanto las luces del remolque como las del
vehículo remolcador.
CADENAS DE SEGURIDAD
Si se afloja la conexión del acoplador, las cadenas de
seguridad pueden mantener el remolque conectado el
vehículo remolcador. Con las cadenas de seguridad bien
instaladas, es posible impedir que la lanza del remolque
penetre en el pavimento, incluso si se deshace la conexión
entre el acoplador y el enganche.
CONECTOR DE ILUMINACIÓN Y FRENADO DEL
REMOLQUE
Dispositivo que conecta corriente eléctrica del vehículo al
remolque Se usa electricidad para encender las luces del
freno, las luces diurnas y las señales de giro según sea
necesario. Además, si su remolque tiene un sistema de
frenado separado, el conector eléctrico suministrará corriente
también a los frenos del vehículo remolcador.
SISTEMA DE SEGURIDAD
Si se afloja la conexión del acoplador del remolque, el
sistema de seguridad puede accionar los frenos hidráulicos
de emergencia dependiendo del tipo de accionador en el
remolque. El cable de seguridad debe conectarse al vehículo
remolcador con una comba apropiada que activará el sistema
si se afl oja la conexión del acoplador.
SOPORTE DE GATO
Dispositivo del remolque que se usa para subir y bajar el
acoplador. El gato a veces se llama el "tren de aterrizaje" o
"gato de lanza".
TIPOS DE ACOPLADORES
A continuación de tratan los dos tipos de acopladores usados
con el remolque.
 Acoplador de argolla
 Acoplador de enganche de bola
ACOPLADOR DE ENGANCHE DE BOLA
Una acoplador de enganche de bola (Figura C) se conecta en
una bola ubicada sobre el parachoques trasero del vehículo
remolcador o debajo de él. Este sistema de acoplamiento
de un remolque a un vehículo a veces se llama "tiro de
parachoques".
Un remolque de enganche de bola puede disponer de un gato
de lanza que puede subir y bajar el acoplador. El gato de lanza
está montado en la parte del bastidor en A (delantero o lanza)
del remolque. Al girar la manija del gato a la derecha, el gato
se desplegará y subirá la lanza del remolque.
Figure C. Acoplador de enganche de bola
Antes de cada remolque, recubra la bola con una capa fi na
de grasa de cojinetes automotrices para reducir el desgaste
y asegurar la operación apropiada. Compruebe el dispositivo
de traba que sujeta el acoplador a la bola para ver si funciona
de forma apropiada.
Si ve o siente indicios de desgaste, como áreas planas,
deformaciones, picaduras o corrosión en la bola o el acoplador,
pida a su distribuidor que los inspeccione para determinar la
acción apropiada a fi n de impedir la posibilidad de falla del
sistema de bola y acoplador. Se deben reemplazar todas las
partes de acoplador dobladas o rotas antes de remolcar.
La palanca de la manija del acoplador debe poder girar
libremente y engancharse automáticamente en la posición
enganchada. Ponga aceite de motor SAE 30W en los puntos
de pivote, las superfi cies deslizantes y los extremos de los
resortes. Mantenga limpios la rótula y el mecanismo de
enganche. La suciedad o la contaminación pueden impedir
la operación apropiada del mecanismo de enganche.
La carga nominal del acoplador y el tamaño de bola
necesario vienen indicados en la lanza del remolque. Se
debe proporcionar un enganche y una bola para su vehículo
remolcador donde la carga nominal del enganche y bola sea
mayor o igual que la del remolque.
Además, el tamaño de la bola debe ser igual al tamaño del
acoplador. Si la bola del enganche es demasiado pequeña,
demasiado grande, no tiene la capacidad nominal, está fl oja
GUÍAS PARA REMOLQUE