Guías para remolque – Multiquip LS-300P Manual del usuario

Página 56

Advertising
background image

PÁGINA 56 — BOMBA DE HORMIGÓN MAYCO LS300P • MANUAL DE OPERACIÓN — REV. NO. 0 (9/JUN/14)

CONDICIONES DE CONDUCCIÓN

Al remolcar, la aceleración será menor, la distancia de parada
será mayor y el radio de giro será mayor (lo que signifi ca que
debe efectuar giros más amplios para impedir que se golpee
bordillos, vehículos y cualquier otra cosa que haya en la esquina
interior). Además, necesitará una distancia más larga para pasar,
debido a la aceleración más lenta y la longitud más larga.

 Esté alerta a las condiciones resbaladizas. Es más

probable que resulte afectada por las superficies de
carretera resbaladizas al conducir un vehículo remolcador
con remolque que al conducir un vehículo remolcador sin
remolque.

 Compruebe los retrovisores con frecuencia para observar el

remolque y el tráfi co.

NO conduzca más rápido de lo que es seguro.

ACOPLAMIENTO AL VEHÍCULO REMOLCADOR.

Siga todas las precauciones e instrucciones de seguridad de
este manual para asegurar la seguridad de las personas, los
equipos y la vida útil satisfactoria del remolque. Use siempre
un vehículo remolcador y un enganche adecuados. Si no se
selecciona correctamente el vehículo y el enganche y no los hace
corresponder con el peso bruto nominal del vehículo (GVWR) de
su remolque, se puede causar un accidente que podría resultar
en lesiones graves o la muerte.

Si ya tiene un vehículo remolcador, conozca el valor nominal de
remolque del vehículo y asegúrese de que la capacidad nominal
del remolque sea menor o igual que la capacidad nominal del
vehículo remolcador. Si ya tiene un remolque o piensa comprar
uno, asegúrese de que la capacidad nominal del vehículo
remolcador sea mayor o igual que la del remolque.

La etiqueta VIN del remolque contiene la información de seguridad
crítica para el uso de su remolque. Para repetir, asegúrese de que
el enganche y el vehículo remolcador tengan la capacidad nominal

ADVERTENCIA

Al conducir demasiado rápidamente para las condiciones
de carretera rigurosas, se puede provocar la pérdida de
control y causar lesiones graves o la muerte.

Reduzca su velocidad a medida que se deterioren las
condiciones de la carretera, el tiempo y la luz.

Compruebe siempre si haya límites de velocidad locales
para remolcar en su área.

ADVERTENCIA

No transporte personas en el remolque. El transporte de
las personas pone sus vidas en riesgo y puede ser ilegal.

para el peso bruto nominal del vehículo de su remolque.

ADVERTENCIA

La selección y condición apropiada del acoplador y del
enganche son esenciales para el arrastre seguro de su
remolque. Un desacoplamiento puede resultar en lesiones
graves o la muerte.

• Asegúrese de que la carga nominal del enganche sea

mayor o igual que la carga nominal del acoplador.

• Asegúrese de que el tamaño del enganche corresponda

con el tamaño del acoplador.

• Observe el enganche para ver si hay desgaste, corrosión

y grietas antes de acoplar. Reemplace los componentes
de enganche desgastados, corroídos o agrietados antes
de acoplar el remolque al vehículo remolcador.

• Asegúrese de que los componentes del enganche estén

apretados antes de acoplar el remolque al vehículo remolcador.

ADVERTENCIA

Un remolque mal acoplado puede provocar lesiones
graves o la muerte.

NO mueva el remolque hasta que:
• el acoplador esté sujeto y trabado en el enganche.

• las cadenas de seguridad estén fi jadas al vehículo

remolcador.

• los gatos del remolque estén completamente replegados.

NO arrastre el remolque por carretera hasta que:
• se comprueben los neumáticos y las ruedas.
• se comprueben los frenos del remolque.
• el interruptor de seguridad esté conectado al vehículo

remolcador.

• la carga esté sujeta al remolcador.
• las luces del remolque estén conectadas y comprobadas.

ADVERTENCIA

El uso de un enganche con una carga nominal inferior
que la carga nominal del remolque puede resultar en
una pérdida de control y resultar en lesiones graves o la
muerte.

El uso de un vehículo remolcador con una carga nominal
inferior que la carga nominal del remolque puede resultar
en una pérdida de control y en lesiones graves o la muerte.

Asegúrese de que el enganche y el vehículo remolcador
tengan la capacidad nominal para el peso bruto nominal
del vehículo de su remolque.

GUÍAS PARA REMOLQUE

Advertising