Responsabilidad y garantía – EUCHNER CETx-AR-xxx-CH-xxx (Multicode) Manual del usuario
Página 4

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CET.-AR-...-CH-...
4
¡Importante!
Ì
El usuario es el único responsable de la integración segura del dispositivo en
un sistema global seguro. Para ello, el sistema completo debe validarse, por
ejemplo, conforme a la norma EN ISO 13849-2.
Ì
Para utilizar correctamente el dispositivo deben respetarse los parámetros
de servicio admitidos (véanse los datos técnicos).
Ì
Si el producto va acompañado de una ficha de datos, tendrá prioridad la
información contenida en dicha hoja en caso de divergencias respecto al
manual de instrucciones.
Ì
A la hora de evaluar el nivel de rendimiento de todo el sistema, puede apli-
carse para el tiempo medio entre fallos peligrosos (MTTF
d
) un valor máximo
de 100 años de acuerdo con el límite especificado en el apartado 4.5.2 de
la norma EN ISO 13849-1:2008. Esto equivale a un valor mínimo de la pro-
babilidad de fallo peligroso por hora PFH
d
de 2,47x10
-8
/h. Si se conectan en
serie hasta 11 dispositivos, estos valores límite pueden aplicarse para toda
la cadena de interruptores como subsistema. La cadena de interruptores
alcanza como subsistema un rendimiento PL e. Si se conectan en serie más
de 11 dispositivos, el valor PFH
d
puede calcularse según uno de los procedi-
mientos mencionados en la norma EN ISO 13849-1:2008, apartado 4.5.1.
Ì
Si para la validación se emplea el método simplificado conforme al apartado
6.3 de la norma EN ISO 13849:2008-12, es posible que el nivel de rendi-
miento (PL) se reduzca si se conectan en serie más de 11 dispositivos.
Ì
Deben emplearse únicamente componentes autorizados de acuerdo con la
tabla que figura a continuación.
Posibilidades de combinación de los componentes
CES
Interruptor de seguridad
Actuador
CET-A-BWK-50X
096327
CET.-AR-...-CH-...
Explicación
de los símbolos
Combinación posible
Nota
Para obtener información sobre la combinación con una unidad de evaluación AR,
consulte el apartado Notas acerca del funcionamiento en una unidad de evaluación
AR en la página 32.
Responsabilidad y garantía
Se declinará toda responsabilidad y quedará anulada la garantía en caso de que no
se observen las indicaciones de utilización correctas o si no se tienen en cuenta
las indicaciones de seguridad, así como también en caso de no realizarse los
eventuales trabajos de mantenimiento de la forma especificada.