Eppendorf Multiporator - Manual (Página 3)

172
1 Generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
2 Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
3 Avisos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
4 Descripción del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
4.1 Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
4.2 Puesta en servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
4.3 Unidad "plug-in" de cubeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
4.4 Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
4.5 Teclas y combinaciones de teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
4.6 Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
4.7 Electroporación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
4.7.1 Cubetas y unidad "plug-in" de cubetas para la
electroporación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
4.7.2 Tampones para la electroporación de células eucariotas . . .185
4.8 Fusión celular (Opción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
4.8.1 Micro-cámara de fusión (distancia entre los
electrodos 0,2 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
4.8.2 Micro-cámara de fusión (distancia entre los
electrodos 0,5 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
4.8.3 Limpieza de la micro-cámara de fusión . . . . . . . . . . . . . . . .187
4.8.4. Cámara de fusión Helix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
4.8.5
Llenar la cámara de fusión Helix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
4.8.6 Realizar la fusión y toma de la suspensión celular . . . . . . . .190
4.8.7 Limpieza y desinfección de la cámara de fusión Helix . . . . .191
4.8.8 Tampones para la electrofusión de células eucariotas . . . . .191
4.9 Unidad "plug-in" (Electroporación / Electrofusión) para
la conexión de electrodos externos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
4.10 Conexión de impresora / Impresora (Opción) . . . . . . . . . . . 193
5 Técnicas de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
5.1 Modo electroporación de células eucariotas. . . . . . . . . . . . .197
5.2 Modo electroporación de bacterias y levaduras (Opción) . . .199
5.3 Modo fusión celular (Opción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
5.3.1 Función: alineación celular (alineamiento) . . . . . . . . . . . . . .201
5.3.2 Ejecución de la fusión celular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
6 Mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
7 Mantenimiento, servicio y cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
7.1 Desinfección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
7.2 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
8 Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
9 Informaciones de pedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Contenido
Inhalt_sp.fm Seite 172 Freitag, 9. Juni 2006 8:11 08