Apple Logic Express 7 Manual del usuario
Página 396

396
Capítulo 24
Sculpture
La siguiente tabla es una lista de los tipos de perturbación y atenuación (Disturb/Damp)
disponibles para los Objetos 2 y 3. Haga clic sobre el panel de tipos (Type), y seleccione
una opción de la lista.
Nombre
Descripción
Controles
Strength (Fuerza)
Controles Timbre
Controles de
variación:
Disturb
(Obstruc-
ción)
Un objeto obstructor ubicado
a una distancia fija de la
posición de “reposo” de la
cuerda
la dureza del
objeto
la distancia desde la posición de
reposo de la cuerda
Valores negativos: el objeto empuja
la cuerda desde su posición de
reposo.
Valores positivos: la cuerda
permanece inalterada cuando se
encuentra en su posición de reposo
controla el ancho.
Valores negativos: sólo
se afecta a una
pequeña sección de la
cuerda Valores
positivos: se afecta
una sección más
amplia de la cuerda
Disturb
2-Sided
(perturbar
ambos
lados)
Este parámetro es parecido a
un “anillo” colocado alrededor
de la cuerda, que limita su
vibración en todas las
direcciones.
la rigidez del anillo el “espacio” del anillo (la distancia
entre el anillo y la cuerda).
(Valores negativos: los costados del
anillo atenuador se superponen e
influyen sobre la cuerda si ocurre
cualquier movimiento
Valores positivos: hay espacio en el
interior del anillo. La cuerda sólo
será influenciada si la mueve lo
suficiente como para que llegue a
tocar el anillo.
ningún impacto
Bouncing
Emula un objeto suelto
apoyado o rebotando sobre la
cuerda que vibra (e
interactuando con ella). Esto
es muy aleatorio, por
naturaleza, y no puede
sincronizarse.
controla la
constante de
gravedad para el
objeto apoyado/
rebotando sobre la
cuerda
la rigidez del objeto
la atenuación del
objeto
Bound
(límite)
Un límite al movimiento de la
cuerda, que también refleja su
movimiento. Esto es parecido
al mástil de una guitarra, que
limita el movimiento de la
cuerda cuando se la sostiene
con firmeza.
la distancia desde
la posición
“central” del borde
a la posición de
“descanso” de la
cuerda
la pendiente del límite.
Un valor de 0,0 orienta el borde en
paralelo a la cuerda.
Otros valores colocarán al borde
más cerca de un extremo de la
cuerda, y más lejos del otro
extremo.
la cantidad de
reflexión desde los
límites.
Mass
(Masa)
Utilizado para modelar una
masa adicional conectada a la
cuerda. Si la posición de la
masa está modulada a lo largo
de la cuerda, esto puede
generar sonidos inarmónicos,
y resultados muy interesantes.
el tamaño y peso
de la masa
sin efecto
sin efecto
Damp
(Amorti-
guación)
Amortiguador (sordina)
localizado, útil para
atenuación suave.
la intensidad de la
atenuación
las características de atenuación
el ancho de la sección
de cuerda atenuada