Reverb output (salida de la reverb), Rev vol compensation, Pre-delay – Apple Logic Express 7 Manual del usuario
Página 135

Capítulo 10
Reverb convolutiva: Space Designer
135
Nota: Ajuste este valor a 0 (silencio) si ha insertado el Space Designer en un canal bus,
o si usa IRs del tipo “simulación de altavoces”.
Reverb Output (Salida de la reverb)
Este parámetro ajusta el nivel de salida de la señal procesada.
Rev Vol Compensation
El parámetro Rev Vol Compensation (Reverb Volume Compensation; o en español,
Compensación del volumen de la reverberación) intenta igualar las diferencias de
volumen percibidas (no las reales) entre los archivos de Respuesta al Impulso.
La posición predeterminada es on y por lo general debería dejarlo así. No obstante,
esta posición podría no ser la apropiada para según qué tipo de Respuestas a Impulsos.
En estos casos, desactive esta posición y ajuste los niveles de Input (Entrada) y
Output (Salida).
Pre-Delay
El Pre-delay (pre-retardo) es el lapso de tiempo que transcurre entre la señal original y
las primeras reflexiones. Dicho de otra forma, es el tiempo que la señal con efecto se
retrasa con respecto a la señal directa no procesada.
En cualquier tamaño y forma de un espacio determinado, el Pre-delay determina la
distancia entre el oyente y las paredes, techo y suelo. Si se usa con una reverb artificial,
resulta muy útil manipular de este parámetro de forma independiente, y en un rango
mayor de lo que se considera natural para un Pre-delay. En la práctica, un pre-delay
demasiado corto hace difícil determinar la posición de la señal. Incluso puede llegar a
colorear el sonido de la señal original.