Pioneer DDJ-ERGO-K - Manual (Página 3)

3 Es
Antes
de
emp
ezar
a
usar
la
unid
ad
Antes de empezar a usar la unidad
Características
Esta unidad, aunque usa la misma disposición del panel de operaciones
que el equipo DJ profesional de Pioneer, tiene una forma agradable
y redondeada. Ha sido diseñada para permitir que una amplia gama
de usuarios –de los que inician su experiencia DJing a los que ya han
empezado a actuar como DJ en sus casas y en otros lugares– disfrute de
sus actuaciones como DJ en diversas situaciones.
CONTROL DE PULSO
Gracias al uso de los recientemente desarrollados diales jog “Pure
Platter” con cuatro LED blancos y faders de canales con LED incorpora-
dos, los cambios de iluminación en conjunción con las operaciones de
DJ, efectos, etc., añaden brillo a las interpretaciones de DJ.
! Mix Pulse: La compensación del tempo de los dos decks se expresa
mediante la iluminación blanca de los diales jog. La iluminación
blanca adquiere más brillo cuando los tempos de los dos decks
están sincronizados, y cuanto más se separan los tempos, más se
oscurece la iluminación blanca.
! Beat Pulse: La iluminación de los faders de canales parpadea según
los niveles de audio de los decks.
! Launch Pulse: La iluminación del deck cambia cuando se carga una
pista.
! FX Pulse: La iluminación del dial jog cambia en respuesta a las
operaciones con efectos.
TRAKTOR PRO 2
DISEÑO
Esta unidad ha sido diseñada con un cuerpo redondeado, adaptándose
a una amplia variedad de estilos de vida y armonizando con todo tipo de
interiores.
Además, el diseño básicamente negro no sólo armoniza con los interio-
res, sino que además ofrece una apariencia profesional.
Y todavía más, los botones y controles del panel de operaciones tienen la
misma disposición que los aparatos DJ profesionales de Pioneer.
ACOPLADOR PARA ORDENADOR PORTÁTIL
Esta unidad usa una estructura “Laptop Dock” nueva que, cuando se
instala con ángulo, la sección del teclado de un ordenador notebook se
puede deslizar y colocarse debajo del controlador.
El controlador no sólo se puede instalar en espacios pequeños, sino que
se puede colocar en ángulo con las patas aún colocadas y ser usado
mientras el usuario está sentado en una silla, o se pueden quitar las
patas y operar el controlador de pie, permitiendo así que los usuarios
puedan emplear una amplia gama de estilos.
TRAKTOR LE 2
Se incluye el software DJ “TRAKTOR LE 2” que ofrece una gama com-
pleta de funciones básicas para las actuaciones de DJ.
También, mejorando a TRAKTOR PRO 2 no sólo es posible usar una
multitud de funciones, sino que también se pueden controlar varios
softwares de DJ.
ALIMENTACIÓN DE BUS USB
Este producto es compatible con la alimentación de bus USB. Se puede
usar simplemente conectándolo a un ordenador con un cable USB.
HIGH SOUND QUALITY
Este producto hereda la tecnología de calidad de sonido desarrollada
a lo largo de los años para el hardware DJ de Pioneer, para lograr una
calidad de sonido máxima en su clase.
Ejemplo de configuración del sistema
Combinando esta unidad con un ordenador y periféricos se puede crear un sistema DJ como el mostrado en el diagrama de abajo.
Auriculares
Micrófono
Para verificar el audio
de salida/entrada
Componentes,
amplificadores,
altavoces con amplificador,
etc.
Para salida de audio
Ordenador
Software DJ
Aparato de
audio portátil
Para entrada de audio Para entrada
de audio
MOVE GRID
SHIFT
MOVE GRID
F2 F3
CUE
VINYL KEYLOCK
TREE FLD OPEN BROWSE VIEW PUSH
AUTO LOOP
SEA RC H
C A DECK
FX
SAMPLE VOL
MASTER
B D DECK
1
SYNC
SHIFT
CUE
IN VINYL KEYLOCK OUT
AUTO LOOP DELETE
1 2 3 4
ON 1 2 3
FX1
HOT CUE /
SAMPLER
DELETE
1 2 3 4
HOT CUE /
SAMPLER
SEA RC H
SAMPLE VOL
MASTER
PULSE MODE TEMPO PANGE PULSE MODE TEMPO PANGE
SYNC
LOAD
IN OUT
REV FWD
2
FX
1 2
TEMPO
0
TEMPO
0
F1
MIN MAX
HI
MIN MAX MID
MIN MAX LOW
MIN MAX
CONTROL
MIN MAX
1
MIN MAX
2
MIN MAX
3
MIN MAX
ON 1 2 3
FX2
CONTROL
MIN MAX
1
MIN MAX
2
MIN MAX
3
MIN MAX
FILTER
LPF HPF
FILTER
LPF HPF
10
0 1
2
3 4
5
6
7 8
9
REC
FUNCTION
CUE
DJ CONTROLLER
10
0 1
2
3 4
5
6
7 8
9
GAIN
MIN MAX
MASTER VOL
MIN MAX
AUX / MIC VOL
MIN MAX
MIX
CUE MASTE
VOL
CUE MASTE
LOAD
HI
MIN MAX MID
MIN MAX LOW
MIN MAX
GAIN
MIN MAX
REV FWD