Pioneer CNDV-900HD - Manual (Página 2)

2
Precaución
Precaución
Modelos que se actualizarán
Este paquete puede actualizar el programa
de software y la base de datos de los
siguientes modelos:
AVIC-HD1BT, AVIC-HD3, AVIC-HD3II
Presentación del manual
Este manual es un documento
complementario que resume los puntos que
se renovarán tras actualizar su sistema de
navegación utilizando este paquete. Las
operaciones que no se describen en este
manual se realizan básicamente de la misma
forma que cuando compró el hardware.
Utilice “Manual de operación”, incluido en el
paquete de hardware, como su principal
referencia.
Para clientes que utilicen AVICHD1BT
Al actualizar el sistema de navegación con
estos discos, cambian los puntos descritos en
este manual.
Para clientes que utilicen AVIC-HD3
Al actualizar el sistema de navegación con
estos discos cambian los siguientes puntos.
– Tanto la base de datos de mapas como
la base de datos de Gracenote ® son
renovadas.
– El modo “Vista del conductor” en la
vista de mapa y el ajuste [3D] de
“Acercar a primer plano” no están
disponibles.
Para clientes que utilicen AVICHD3II
Al actualizar el sistema de navegación con
estos discos cambian los siguientes puntos.
– Tanto la base de datos de mapas como
la base de datos de Gracenote ® son
renovadas.
Lea atentamente las
siguientes descripciones
Contrato de licencia
Aquí encontrará el contrato de licencia del
software. Léalo antes de utilizar el software.
Acerca de la base de datos
Indica la fecha en la que se grabó la base de
datos de mapas.
Copyright
Indica los derechos de autor de la base de
datos de mapas.
Otras precauciones
Contiene precauciones importantes que se
deben al utilizar este software.
• NO EXTRAVÍE “MEDIA NUMBER CARD”
SUMINISTRADA. Si pierde “MEDIA
NUMBER CARD”, no podrá volver a
obtener “MEDIA NUMBER”. Además,
deberá enviar “MEDIA NUMBER CARD”
cuando haya que realizar alguna
reparación. La tarjeta es necesaria como
prueba de autenticidad si es necesario
algún tipo de servicio técnico (incluida la
reparación).
• Este paquete es único, y no puede
instalarse en más de una unidad.
• Es necesario contar con un ordenador con
conexión a Internet para obtener la
contraseña a través de Internet.
• Lea todo el manual antes de actualizar el
programa de su sistema de navegación.
• Las pantallas que aparecen en los
ejemplos podrían diferir de las pantallas
reales.
Las pantallas reales podrían modificarse
sin previo aviso con el objetivo de realizar
mejoras de rendimiento y funcionamiento.
MAN-CNDV-900HD-SP.fm Page 2 Tuesday, August 25, 2009 1:58 PM