Pioneer XDJ-AERO - Manual (Página 22)

22 Es
[MASTER OUT 1] y [MASTER OUT 2] (el sonido del canal
maestro).
— Cuando se gira a la derecha: El volumen de la salida de sonido de
los terminales [MASTER OUT 1] y [MASTER OUT 2] (el sonido
del canal maestro) sube relativamente.
4 Gire el control [HEADPHONES LEVEL].
Sale sonido de los auriculares.
! Cuando se pulsa de nuevo el botón [
(CH1)] o el botón [
(CH2)], el monitoreo se cancela.
! El monitoreo de la salida de sonido de los terminales [MASTER OUT
1] y [MASTER OUT 2] (el sonido del canal maestro) no se puede
cancelar.
Uso de un micrófono
1 Pulse el botón [MIC (ON/OFF)].
2 Gire el control [MIC LEVEL] a la derecha.
El sonido del micrófono sale por los altavoces.
! Ajuste el control [MIC ATT.] situado en el panel trasero según sea
necesario (página 11).
 Ajuste de la calidad del sonido
Gire el control [MIC EQ].
— Cuando se gira completamente a la derecha, la atenuación del
sonido grave es la máxima.
— Cuando se gira completamente a la izquierda, la atenuación del
sonido agudo es la máxima.
Uso de la función de filtro
El sonido de la gama alta o baja se elimina, cambiando considerable-
mente el tono.
Gire el control [FILTER].
— Derecha: Se logra un efecto como si la gama baja fuese cortada
poco a poco.
— Izquierda: Se logra un efecto como si la gama alta fuese cortada
poco a poco.
Sección de efecto
FX SELECT
TRANS FLANGER ROLL ECHO
LEVEL/DEPTH BEAT
1 2 3 4
1 3 2
1 Control BEAT
Esto se usa para seleccionar el múltiplo de tiempo de compás con el
que está sincronizado el efecto.
2 Botones FX SELECT (TRANS, FLANGER, ECHO, ROLL)
Enciende y apaga los efectos.
3 Control LEVEL/DEPTH
Ajusta los parámetros cuantitativos del efecto.
Uso de la función de efecto de tiempo de
compás
Esta unidad está equipada con cuatro botones de efectos. Los efectos se
pueden aplicar al sonido pulsando uno de los botones de efecto.
Para una descripción de los efectos respectivos, vea la tabla de abajo.
 Cuando la función de inicio de muestreo está
desactivada
Pulse uno de los botones [FX SELECT (TRANS, FLANGER,
ECHO, ROLL)].
El botón que fue pulsado parpadea y se aplica el efecto.
! Cuando se pulsa de nuevo un botón, el efecto se apaga.
 Cuando la función de inicio de muestreo está
activada
Pulse uno de los botones [FX SELECT (TRANS, FLANGER,
ECHO, ROLL)] mientras pulsa el botón [SHIFT].
El botón que fue pulsado parpadea y se aplica el efecto.
! Cuando se pulsa de nuevo un botón, el efecto se apaga.
Nombre de
efecto
Descripciones LEVEL/DEPTH
TRANS
Corta el sonido según el múl-
tiplo de tiempo de compás
establecido con el control
[BEAT].
Ajusta el balance entre el
sonido original y el sonido
de efecto.
FLANGER
Crea un efecto de flanger de
un ciclo según el múltiplo de
tiempo de compás estable-
cido con el control [BEAT].
Cuanto más se gira el
control a la derecha más se
aplica el efecto.
Cuando se gira completa-
mente a la izquierda sólo
sale el sonido original.
ECHO
Sale varias veces un sonido
de retardo que se atenúa
gradualmente según el múl-
tiplo de tiempo de compás
establecido con el control
[BEAT].
El sonido de retardo se
desvanece en tempo con la
pista, incluso después de
cortar el sonido de entrada.
Use esto para establecer
el balance entre el sonido
original y el sonido de eco.
ROLL
Graba el sonido de entrada
en el punto en que se pulsa
el botón [ROLL] y da salida
repetidamente al sonido
grabado según el múltiplo de
tiempo de compás estable-
cido con el control [BEAT].
Ajusta el balance entre el
sonido original y el sonido
de redoble.
 Variación del efecto
Gire el control [LEVEL/DEPTH].
El efecto cambia según el sentido de giro del control [LEVEL/DEPTH] y
su posición.