Pioneer DDJ-SB - Manual (Página 8)

Es 8
2 Selector giratorio
Gire:
El cursor en la librería, panel de crates, etc., sube o baja.
Pulse:
Cuando el cursor se posicione en el panel de crates, mueva el cursor
a la librería.
El cursor se mueve entre el panel de crates y la librería cada vez que
se pulsa el selector giratorio.
El cursor del panel [Files] se mueve a una capa inferior.
3 Botón BACK (PANEL)
Pulse:
Cuando el cursor se posiciona en el panel de crates, abre o cierra los
subcrates.
Cuando el cursor se posiciona en la librería, mueve el cursor al panel
de crates.
El cursor del panel [Files] se mueve a una capa más alta.
[SHIFT] + pulse:
Serato DJ
La visualización del panel cambia en el orden de abajo cada vez que
se pulsa el botón.
Visualización de panel apagada
l Panel [REC] l Panel [FX] l
Panel [SP-6] l Visualización de panel apagada ...
Sección de deck
La sección de decks se usa para controlar los dos decks. Hay controles y
botones para operar el deck 1 del lado izquierdo del controlador, y con-
troles y botones para operar el deck 2 del lado derecho del controlador.
1 TEMPO
LEVEL
KEY
LOCK
VINYL
MIC
LEVEL
MIC
HOT CUE AUTO LOOP
CUE
SAMPLER
FWD REV
MANUAL LOOP
TEMPO
RANGE
SLIP
IN ROLL HOTLOOP BANK
SHIFT SYNC
OFF
OUT EXIT 1/2X
SELECT SELECT SELECT
BEATS
0
2 3
HOTCUE 5-8
1
2
3
4
5
a b c d
6 7 8
9
b c d a
1 Barra deslizante TEMPO
Use esto para ajustar la velocidad de reproducción de pistas.
2 Dial jog
Gire la parte superior:
Cuando el modo de vinilo está activado, la operación scratch se
puede realizar.
Cuando el modo de vinilo está desactivado, la operación de pitch
bend (ajuste de la velocidad de reproducción) se puede realizar.
Gire la sección exterior:
La operación de pitch bend (ajuste de la velocidad de reproducción)
se puede realizar.
[SHIFT] + Gire la parte superior:
Cuando se gira el dial jog mientras se pulsa el botón [SHIFT] durante
la reproducción, la pista avanza/retrocede rápidamente.
3 Botón KEY LOCK (TEMPO RANGE)
Pulse:
Activa y desactiva la función de bloqueo de teclas.
Cuando la función de bloqueo de tonalidad está activada, la tonali-
dad no cambia aunque se cambie la velocidad de reproducción con
la barra deslizante [TEMPO].
! El sonido se procesa digitalmente, por lo que su calidad
disminuye.
[SHIFT] + pulse:
El margen de variación de la barra deslizante [TEMPO] cambia cada
vez que se pulsa el botón.
[±8%] [±16%] [±50%]
4 Botón VINYL (SLIP)
Esto activa/desactiva el modo de vinilo.
[SHIFT] + pulse:
Serato DJ
Enciende y apaga el modo slip.
5 Botón de modo HOT CUE
Pulse:
Establece el modo de hot cue.
[SHIFT] + pulse:
Serato DJ
Establece el modo de hot cue 5–8.
6 Botón de modo AUTO LOOP
Pulse:
Establece el modo de bucle automático.
[SHIFT] + pulse:
Serato DJ
Establece el modo roll.
7 Botón de modo MANUAL LOOP
Pulse:
Establece el modo de bucle manual.
[SHIFT] + pulse:
Serato DJ
Establece el modo de hot loop.
8 Botón de modo SAMPLER
Pulse:
Establece el modo del muestreador.
[SHIFT] + pulse:
Serato DJ
Establece el modo de banco.
9 Pads de actuación
a Pad de actuación 1
b Pad de actuación 2
c Pad de actuación 3
d Pad de actuación 4
Usando los pads se pueden realizar varias actuaciones.
= Uso de los pads de actuación (pág.14)
a Botón f
Pulse:
Use esto para reproducir pistas/hacer pausas en pistas.
b Botón CUE ( )
Pulse:
Esto se usa para poner puntos cue temporales, reproducirlos y
llamarlos.
! Cuando se pulsa el botón [CUE ( )] durante una pausa, el punto
de cue temporal se establece.
! Cuando se pulsa el botón [CUE ( )] durante la reproducción, la
pista vuelve al punto de cue temporal y hace una pausa. (Back Cue)