Pioneer DDJ-SB - Manual (Página 16)

4 Utilice un control de nivel de efectos para ajustar el
nivel de efectos.
Gire gradualmente el control de nivel de efectos a la derecha para subir
el nivel de efectos.
Con esta operación sólo se activa el primer efecto.
5 Pulse el botón de efectos 2 para activar el segundo
efecto.
Los efectos primero y segundo se activan ahora simultáneamente.
6 Utilice un control de nivel de efectos para ajustar el
nivel de efectos.
Gire un poco más el control de nivel de efectos a la derecha para subir el
nivel de efectos.
Con esta operación se activan los efectos primero y segundo.
7 Pulse el botón de efectos 3 para activar el tercer
efecto.
Los tres efectos se activan ahora simultáneamente.
8 Utilice un control de nivel de efectos para ajustar el
nivel de efectos.
Gire un poco más el control de nivel de efectos a la derecha para subir el
nivel de efectos.
Con esta operación se activan los tres efectos.
9 Desactive los efectos.
Pulse el botón de efectos 1 para desactivar el primer efecto.
Pulse el botón de efectos 2 para desactivar el segundo efecto.
Pulse el botón de efectos 3 para desactivar el tercer efecto.
! Cuando están activados múltiples efectos, los niveles de efectos
respectivos son los mismos.
El nivel de efectos de los efectos respectivos no se puede ajustar
individualmente.
Operaciones para ajustar el nivel
de efectos y el tiempo de efectos
alternadamente
La explicación de abajo describe como ejemplo las operaciones para
ajustar el nivel de efectos y el tiempo de efectos alternadamente.
Note que el procedimiento descrito en este manual es solo un ejemplo;
la operación también es posible usando otros procedimientos.
Ejemplo de operación
1 Ajuste el nivel de efectos de 0 % (control girado completamente a
la izquierda) a 100 % (control girado completamente a la derecha).
2 Ajuste el efecto de tiempo de [1/1] a [1/2].
3 Ajuste el nivel de efectos de 100 % (control girado completamente
a la derecha) a 50 % (control puesto en la posición central).
1 Utilice un control de nivel de efectos para ajustar el
nivel de efectos.
Ajuste el nivel de efectos de 0 % (control girado completamente a la
izquierda) a 100 % (control girado completamente a la derecha).
! Nivel de efectos: 0 % (control girado completamente a la izquierda)
‣‡‣
FX1
1
LEVEL
SELECT SELECT SELECT
BEATS
2 3
! Nivel de efectos: 100 % (control girado completamente a la derecha)
‣‡‣
FX1
1
LEVEL
SELECT SELECT SELECT
BEATS
2 3
2 Utilice el control de nivel de efectos mientras pulsa el
botón [SHIFT] para ajustar el tiempo de efectos.
Ajuste el efecto de tiempo de [1/1] a [1/2].
La posición de los controles de nivel de efectos en la pantalla Serato DJ
Intro debe coincidir con la posición de los controles de nivel de efectos
de esta unidad.
‣‡‣
FX1
1
LEVEL
SELECT SELECT SELECT
BEATS
2 3
SHIFT
Cuando la posición de los controles de nivel de efectos en la pantalla
Serato DJ Intro coincide con la posición de los controles de nivel de
efectos de esta unidad, el tiempo de los efectos se puede ajustar.
! Tiempo de efectos: [1/2]
‣‡‣ ‣‡․
FX1
1
LEVEL
SELECT SELECT SELECT
BEATS
2 3
SHIFT
3 Utilice un control de nivel de efectos para ajustar el
nivel de efectos.
Ajuste el nivel de efectos de 100 % (control girado completamente a la
derecha) a 50 % (control puesto en la posición central).
La posición de los controles de nivel de efectos en la pantalla Serato DJ
Intro debe coincidir con la posición de los controles de nivel de efectos
de esta unidad.
‣‡․
‣‡․
FX1
1
LEVEL
SELECT SELECT SELECT
BEATS
2 3
Cuando la posición de los controles de nivel de efectos en la pantalla
Serato DJ Intro coincide con la posición de los controles de nivel de
efectos de esta unidad, el tiempo de los efectos se puede ajustar.
! Nivel de efectos: 50 % (control puesto en la posición central)
‣‡․
‣‡․
FX1
1
LEVEL
SELECT SELECT SELECT
BEATS
2 3
Uso de la función filter fade
Cuando se activa la función filter fade, el efecto de filtro se aplica a
ambos decks cuando se utiliza el crossfader.
El efecto del filtro (HPF) cambia según se mezclan las pistas de los dos
decks, por lo que las pistas se combinan suavemente y usted puede
mezclarlas fácilmente sin preocuparse de los géneros ni los tempos.
La explicación de abajo describe a modo de ejemplo la operación de
mover el crossfader del borde izquierdo al derecho para mezclar la pista
del deck 1 con la del deck 2.
Crossfader
Nivel
Nivel
Filtro de deck 1
Filtro de deck 2
! Cuando el crossfader se mueve del borde izquierdo hacia el dere-
cho, el efecto de filtro (HPF) en la pista del deck 1 cambia desde el
mínimo, aumentando según el fader se aproxima al borde derecho,
hasta el máximo cuando el crossfader alcanza el borde derecho.
Es 16