02 utilización de esta unidad – Pioneer DVH-330UB Manual del usuario
Página 22

3 Indicador de número de título/carpeta
DVD: muestra el título que se está reprodu-
ciendo.
Audio comprimido, imágenes JPEG y DivX:
muestra la carpeta que se está reproducien-
do.
4 Indicador de número de capítulo/pista/archivo
DVD: muestra el capítulo que se está reprodu-
ciendo.
Vídeo CD y CD: muestra la pista que se está
reproduciendo.
Audio comprimido, archivos JPEG y DivX:
muestra el archivo que se está reproduciendo.
5 Indicador de tiempo de reproducción
Archivos JPEG: no disponible.
6 Área de mensajes variables
DVD vídeo: muestra el idioma del audio, idio-
ma de los subtítulos, ángulo de visión, gama
de repetición y canal de salida de los altavo-
ces.
Vídeo CD: muestra la gama de repetición y el
canal de salida de audio.
Archivos JPEG: no disponible.
DivX: muestra el sistema de audio, el ajuste
de subtítulos y la gama de repetición.
CD, audio comprimido: muestra la gama de
repetición y el ajuste de reproducción aleato-
ria.
1 Pulse
para cambiar la visualización de infor-
mación.
DVD vídeo: Visualización de información 1
—Vi-
sualización de información 2
—Visualización de
reproducción normal
Vídeo CD: Visualización de información
—Visua-
lización de reproducción normal
Archivos JPEG y DivX: Visualización de infor-
mación
—Visualización del nombre de la carpeta
—Visualización del nombre del archivo—Visuali-
zación de reproducción normal
Discos CD TEXT y archivos de audio compri-
mido: Visualización de información
—Visualiza-
ción del título
! La visualización del título muestra la información
de texto del disco que se está reproduciendo.
Discos CD TEXT:
Disc Title (título del disco),
Disc Artist (nombre del artista del disco), Track
Title (título de la pista), Track Artist (nombre del
artista de la pista)
Archivos de audio comprimido:
Folder Name
(nombre de la carpeta),
File Name (nombre del
archivo),
Track Title (título de la pista), Artist
Name (nombre del intérprete), Album Title (títu-
lo el álbum),
Comment (comentarios), Bit Rate
(velocidad de grabación)
Notas
! La información de texto en la visualización de
título no se desplaza.
! Al comenzar la reproducción de un vídeo CD
con función PBC (control de reproducción),
se visualizará
PLAYBACK CONTROL ON en
vez del indicador de número de pista y el indi-
cador de tiempo de reproducción.
Es
22
Sección
02
Utilización de esta unidad