Pioneer RCS-LX60D Manual del usuario

Página 75

Advertising
background image

Uso de la guía electrónica de programación digital

05

75

Sp

3

Introduzca los ajustes de la grabación con

temporizador.
Use los botones

/ para seleccionar un campo; use

los botones

/ para cambiar el valor

1

.

CH – Elija un canal (Pr 1 a Pr 99 para canales
analógicos y canales digitales disponibles
(excluyendo canales saltados)) o una de las entradas
externas de las que va a grabar.

Date – Elija una fecha hasta con un mes de
antelación o seleccione un programa diario o
semanal.

Start – Ponga la hora de inicio de grabación.

Stop – Ponga la hora de finalización de la grabación
(la duración máxima de una grabación con
temporizador es de 24 horas).

Extend – Para prolongar la grabación al final de la
grabación con temporizador (Seleccione

Off, 10, 20 o

30 minutos.)

4

Si quiere cambiar el modo o el destino de la

grabación, etc., seleccione ‘Set Detailed’.
En este área puede establecer:
Record to – Seleccione HDD para grabar en disco duro o
DVD para grabar en DVD

2

.

Recording Mode – Seleccione entre AUTO

3

,

XP, SP, LP,

EP, SLP, SEP (Vea Ajuste de la calidad de la imagen/tiempo
de grabación
en la página 83). Si Manual Recording está
encendido también podrá seleccionar el ajuste

LPCM,

XP+ o MN (pulse ENTER y luego utilizar el botón

/

para seleccionar el nivel).
VPS/PDC

4

– Elija si va a utilizar VPS/PDC o no cuando

haga grabaciones con temporizador de programas
analógicos (vea Acerca de las grabaciones con
temporizador
en la página 86).
Auto Replace Rec. – Borra automáticamente la
grabación diaria o semanal anterior cuando se graba la
siguiente.
Genre – Seleccione un género de grabación (para la
grabación HDD solamente).
EPG Link

5

(RU solamente)

– Elija si este aparato va a

grabar o no automáticamente los programas
programados de la Digital EPG aunque cambien las horas
de emisión de los mismos.
Series Recording

6

(RU solamente)

– Elija si va a grabar o

no todos los programas de una serie cuando haga una
grabación de la Digital EPG (para grabaciones de HDD
solamente).
5

Después de introducir toda la información de la

grabación con temporizador, resalte ‘Store
Programme’ y pulse ENTER.
Junto al programa aparece el icono de un reloj rojo.

6

Pulse para salir de la pantalla de la Digital EPG.

Consejo

• Para introducir de antemano un título para la

grabación con temporizador, seleccione

Set Title

Name y siga la visualización en pantalla.

Nota

1 No puede cambiar

CH, Date, Start, Stop, Extend y un nombre de título cuando tiene puesto EPG Link en On (vea más abajo).

2 • Para una grabación con temporizador de DVD, si

Optimized Rec (vea Optimized Rec en la página 142) se pone en On (y VPS/PDC está

apagado), la grabadora ajustará la calidad de la grabación para que ésta quepa en el disco. Si la grabación no cabe en el disco incluso con una
calidad de grabación

MN1 (MN4 para DVD+R/+RW), la función Recovery Recording hará automáticamente la grabación en el HDD.

• Si queda muy poco espacio libre en el HDD, Auto Replace Recording no terminará bien.
• Si el HDD está siendo usado para reproducir o copiar a alta velocidad cuando está a punto de activarse Auto Replace Recording, la grabación
con temporizador nueva no reemplazará a la antigua. Sin embargo, la próxima vez que empiece la grabación con temporizador, ambos
programas antiguos serán borrados.

Timer Programme Set

Manhattan Open Tennis

CH

Date

Start

Stop

Extend

D.TV003

SUN 1/4

18:00

19:00

Off

Enter Details

Detailed Settings

Record To

HDD

Recording Mode

XP

VPS/PDC

------

Auto Replace Rec.

------

Genre

No

Category


Store Programme

Cancel

Set Title Name

Set Detailed

3 Este modo maximiza la calidad de la grabación para que quepa en un solo disco DVD. También se puede usar cuando se graba en un HDD.
4 • Si prepara la grabación con temporizador para utilizar VPS/PDC, tendrá que poner la grabadora en espera antes de empezar la grabación con

temporizador para que ésta funcione correctamente. Para las grabaciones con temporizador que no usan VPS/PDC no es necesario poner la
grabadora en espera.
• Optimized Recording no funcionará si está encendido VPS/PDC.
• Con VPS/PDC se pueden establecer hasta ocho grabaciones con temporizador.
• La opción VPS/PDC no se puede ajustar para grabaciones hechas desde emisiones digitales o desde una entrada externa, o cuando el modo
de grabación está ajustado a

AUTO.

5 • No puede establecer un

EPG Link cuando el modo de grabación está en AUTO.

• No puede cambiar

CH, Date, Start, Stop, Extend y un nombre de título cuando tiene puesto EPG Link en On.

• Cuando haya puesto

EPG Link en On y haya establecido una grabación con temporizador para un programa dividido en múltiples partes,

todas las partes del programa se grabarán automáticamente. En la lista de programas, la primera parte del programa que se va a grabar tiene
un icono

rojo, y las partes posteriores se indican con un icono

gris. Los datos provistos por la emisora determinan qué programas están

clasificados como programas divididos.

6 • En la lista de programas, el primer programa que se va a grabar tiene un icono

rojo, y los programas posteriores se indican con un icono

gris.

• Hay un límite en el número de programas que usted puede programar para grabar con la función

Series Recording.

• Los datos provistos por la emisora determinan qué programas están clasificados como parte de una serie.

GUIDE

DVRLX60D_WY_SP.book Page 75 Friday, March 2, 2007 10:12 AM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: