Pioneer VSX-LX70 - Manual (Página 17)

03
17
Sp
• Dado que se pueden asignar, no importa qué
entradas de vídeo por componentes se utilizan para
cada fuente. Una vez que haya conectado todo,
tendrá que asignar las entradas de vídeo por
componentes—consulte
El menú Input Setup en la
página 66.
2 Conecte los conectores COMPONENT VIDEO OUT a
las entradas de vídeo por componentes del televisor o
el monitor.
Utilice un cable de vídeo por componentes de tres vías.
Conexión de fuentes de audio digital
Este receptor tiene entradas y salidas digitales, por lo que
se puede conectar a componentes de audio digital para
reproducir o realizar grabaciones digitales.
La mayoría de los componentes digitales tienen
conexiones analógicas. Consulte
Conexión de fuentes de
audio analógicas en la página siguiente si desea conectar
éstas también.
1 Conecte una salida de audio digital de tipo óptico
1
del componente digital a la entrada OPTICAL IN 4
(CD-R).
Utilice un cable óptico para realizar la conexión.
2 Para el equipo de grabación, conecte una de las
salidas DIGITAL de tipo óptico a una entrada digital de
la grabadora.
Utilice un cable óptico para realizar la conexión con la
salida
DIGITAL OUT1 o (sólo para el VSX-LX70) OUT2 (en
la ilustración se muestra la salida OUT1). 2
Acerca del descodificador WMA9 Pro
Esta unidad incorpora un descodificador Windows Media™
Audio 9 Professional 3 (WMA9 Pro), así que se puede
reproducir audio codificado en WMA9 Pro con una
conexión digital coaxial u óptica cuando se conecta a un
reproductor compatible con WMA9 Pro. Sin embargo, el
PC, reproductor de DVD, equipo descodificador, etc.
conectado debe ser capaz de emitir señales de audio en
formato WMA9 Pro a través de una salida digital coaxial u
óptica.
OUT1
ZONE3
OUT2
FM UNBAL 75 Ω AM LOOP
MONI- TOR OUT MONI- TOR OUT
OUT
CD
CD-R/ TAPE/ MD
DVD/LD
BD
TV/SAT
VIDEO /
GAME 1
OUT
DVR/ VCR 1
DVR/ VCR 2
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
SUB W. CENTE
SUR-
ROUND
SURROUND BACK
CONTROL
OUT
PHONO
IN
IN
IN
IN
Y
P B
P R
Y
P B
P R
Y
P B
P R
Y
P B
P R
DIGITAL COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
ASSIGN- ABLE
OUT
IN
IN
OUT
ANTENNA
MULTI-ZONE & SOURCE
IN
1
IN
2
1
12 V TRIGGER
2
ZONE2 ZONE2
ZONE2
MAIN
(DC OUT 12V/
TOTAL 50 mA MAX)
OUT
(TV/SAT)
(BD)
(BD)
(VIDEO/GAME 1)
(DVD/
LD)
1
IN 2
(DVR/
VCR 1)
IN 3
(DVD/ LD)
IN 1
(CD) IN 2
IN 2
IN OUT 1
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
R L
HDMI
MULTI-ZONE
& SOURCE
MULTI-ZONE
& SOURCE
/REC SEL
IR
IN 3
(CD-R)
IN 4
4 1
(DVD/LD)
(BD) IN 1
IN 2
IN 1
IN 2
2 1
3 1
ASSIGNABLE
4 1 R L
L
L
L R
R
R
VIDEO AUDIO
AUDIO
S-VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
LAN (10/100)
VSX-LX70
ASSIGN-
ABLE
2 1
OPTICAL COAXIAL
DIGITAL OUT
OPTICAL
DIGITAL IN
CD-R, MD, DAT etc.
1 2
Nota
1 • Si el componente digital sólo tiene una salida digital coaxial, puede conectarla a una de las entradas coaxiales de este receptor con un cable coaxial.
Cuando configure el receptor, tendrá que indicar a qué entrada ha conectado el componente (consulte también
El menú Input Setup en la página 66).
• Las salidas digitales de otros componentes se pueden conectar a cualquier entrada de audio digital disponible en este receptor. Puede asignarlas
cuando configure el receptor (consulte también El menú Input Setup en la página 66).
2 • Debe activar ZONE 3 ON en Uso de los controles MULTI-ZONE en la página 60 para escuchar el audio de la salida DIGITAL OUT1.
• Para realizar una grabación de una fuente digital, debe realizar las conexiones analógicas tal y como se explica en Conexión de fuentes de audio
analógicas más abajo.
3
• Windows Media y el logotipo Windows son marcas de fábrica o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
• Con WMA9 Pro, pueden producirse problemas de sonido según el sistema informático. Tenga en cuenta que las fuentes de 96 kHz con formato WMA9
Pro serán remuestreadas a 48 kHz.
VSX_LX60LX70_Sp.book Page 17 Monday, June 4, 2007 7:01 PM