02 contrato de licencia – Pioneer CNSD-110FM-Russian Manual del usuario

Página 12

Advertising
background image

(c) utilizará los Productos de Tele Atlas con li-
cencia de PDI, en su totalidad o en parte,
como factor para (i) establecer requisitos per-
sonales con el fin de obtener un crédito o se-
guro; (ii) avalar un seguro personal; (iii)
evaluar a una persona para un posible puesto
de trabajo o promoción, reasignación o con-
servación de un empleo; (iv) determinar los re-
quisitos personales con el objeto de obtener
una licencia u otro beneficio concedido por
una autoridad gubernamental; o (v) solicitar
prestaciones pagaderas para los familiares de
personas fallecidas.
(d) creará listas de correo o telemarketing a no
ser que se autorice en este Contrato.
(e) el Usuario final mostrará los Productos de
Tele Atlas con licencia de PDI en Internet con
firewalls e implementará un sistema de con-
troles que (i) protegerá la integridad de dichos
Productos; (ii) controlará el acceso a los mis-
mos e (iii) impedirá el uso no autorizado o la
copia de los Productos de Tele Atlas con licen-
cia de PDI.

10 Disposiciones adicionales para el Pro-
ducto de Tele Atlas con licencia de icono de
marca de Tele Atlas

®

(el

“Producto de Tele

Atlas con licencia de icono de marca

”):

(Las siguientes disposiciones solo hacen refe-
rencia a los productos que contienen el Pro-
ducto de Tele Atlas con licencia de icono de
marca de Tele Atlas

®

.)

a El uso por parte del Usuario final del Pro-

ducto de Tele Atlas con licencia de icono de
marca y cualquier parte del mismo está li-
mitado únicamente a fines de mejora del
valor y/o uso de los datos de vectores espa-
ciales proporcionados o creados por Tele
Atlas. Independientemente de que por el
presente contrato se especifique lo contra-
rio, o en cualquier documento adjunto, en
ningún caso el Usuario final podrá utilizar
el Producto de Tele Atlas con licencia de
icono de marca o parte del mismo en rela-
ción con los datos de vectores de calles es-
paciales proporcionados o creados por una
tercera parte que no sea Tele Atlas. El Usua-

rio final solo puede utilizar los iconos, las
imágenes de marca, los logotipos, las mar-
cas comerciales u otras características den-
tro de (y no de forma aislada de) los datos
de los mapas. Además, el Usuario final no
podrá modificar ni alterar el color, la forma,
el tamaño y la orientación del Producto de
Tele Atlas con licencia de icono de marca,
tal y como se ha suministrado al Usuario
final, sin el previo consentimiento por escri-
to de Tele Atlas.

b El Titular de la licencia acepta que el uso

del Producto de Tele Atlas con licencia de
icono de marca está sujeto a los términos y
condiciones establecidos en este Contrato,
y que es posible que existan restricciones,
condiciones y términos adicionales de ter-
ceros aplicables al uso del Producto de Tele
Atlas con licencia de icono de marca, y que
el Titular de la licencia se los facilitará oca-
sionalmente al Usuario final a través de las
notas de publicación aplicables al Producto
de valor añadido.

c En el caso de que el Usuario final llegue a

un acuerdo comercial para anunciar, pagar
por posicionamiento, promocionar o reali-
zar cualquier actividad de marketing de
marca similar con cualquiera de los propie-
tarios (o sus representantes) de alguno de
los iconos de marca suministrados con el
Producto de Tele Atlas con licencia de
icono de marca, Tele Atlas recibirá una can-
tidad que no será inferior al veinticinco por
ciento (25%) de los ingresos recaudados en
el contexto de dicho acuerdo comercial, a
no ser que ambas partes lleguen a un
acuerdo previo y por escrito.

11 Disposiciones adicionales referentes al
Producto de Tele Atlas con licencia de luga-
res emblemáticos 3D de Tele Atlas

®

(los

“Lugares emblemáticos 3D”):
(Las siguientes disposiciones solo hacen refe-
rencia a los productos que contienen el Pro-
ducto de Tele Atlas con licencia de lugares
emblemáticos 3D de Tele Atlas

®

.)

Es

12

Capítulo

02

Contrato de licencia

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: