Panasonic SVAV25 Manual del usuario
Página 43
43
6
Funciones de la cámara
:
Zoom digital (l 25)
ª
:
Modo compensación a
contraluz (l 26)
1:
Ajuste del nivel de blanco
(l 26)
7
Indicación fecha/hora (l 15)
8
Indicación del tiempo transcurrido
0h00m00s
Modo [REC]:
Tiempo de grabación transcurrido
Modo [PLAY]:
Tiempo de reproducción transcurrido
9
Indicación del tiempo de grabación y
del número de imágenes grabadas
R 0:
Número restante de imágenes estáticas
por grabar (Se ilumina en rojo cuando
alcanza zero.)
R 0h00m:
Tiempo de grabación restante de
imágenes dinámicas MPEG4 o de voz
(VOICE) (Se ilumina en rojo cuando
alcanza 0h00m.)
10
Repetir reproducción (l 20, 23)
:
Repite todos los archivos
(todos los temas).
:
Repite un archivo (un
tema).
11
Zoom reproducción (l 18)
12
Nombre del archivo (l 18, 20, 22, 23)
13
Configuración DPOF (l 29)
14
Proteccción de archivos (l 28)
15
Volumen (l 24)
16
Texto visualizado
[Low Battery]:
La batería está agotada. Reemplazarla con
una batería totalmente cargada o cargar la
batería suministrada.
[No Card]:
La tarjeta de memoria no está insertada, o
bien no está insertada correctamente.
[Card full]:
La capacidad de memoria está
completamente utilizada. Borrar cualquier
archivo no necesario o reemplazarlo con
una nueva tarjeta de memoria.
[Card locked]:
El interruptor de habilitación para la
escritura situado en la tarjeta de memoria
SD está programado en [LOCK] (l 46).
[Check card]:
Volver a insertar la tarjeta de memoria. Si
sigue apareciendo [Check card], la tarjeta
de memoria no es compatible o aplicable.
La Videocámara SD no la reconoce.
Formatearla. (l 31)
[File locked]:
Se ha intentado llevar a cabo el borrado de
un archivo protegido contra la escritura.
[Please re-operate]:
Apagar y volver a encender la Videocámara
SD.
[Please connect both AC adapter and
battery.]:
Cuando se conecta la Videocámara SD a
un PC, asegurarse haber utilizado tanto un
adaptador CA como una batería.
[Set to PLAY mode]:
Antes de conectar la Videocámara SD al
PC con el cable USB, poner el interruptor
de encendido/modo en [PLAY].
AV25-Sp.book 43 ページ ２００４年１月５日 月曜日 午前１１時２９分