Panasonic SVAV25 - Manual (Página 4)

4
Estimado cliente,
Le damos las gracias por haber comprado
esta Videocámara SD fabricada por
Panasonic. Lea el manual de instrucciones
con detenimiento y guárdelo en un lugar
práctico para poderlo consultar cuando sea
necesario.
Informaciones para la
seguridad del usuario
IMPORTANTE
Respetar las leyes relativas a los
derechos de autor.
Todo lo que ha grabado y creado puede
ser utilizado solo para su
entretenimiento personal. Según las
leyes de los derechos de autor, los otros
materiales no pueden ser utilizados sin
haber obtenido el permiso de los
titulares de los derechos de autor.
≥El usuario es el único responsable de
las heridas o de los daños materiales
resultantes de cualquier tipo de
utilización que no esté conforme al
manual de instrucciones.
≥Si la Videocámara SD se utiliza
continuamente durante mucho tiempo o
se utiliza a una temperatura elevada, en la
pantalla podrían aparecer unos puntos
rojos, azules, verdes o blancos que
podrían grabarse en la imagen estática.
Esto se debe al aumento de la
temperatura en el interior de la cámara.
No se trata de una avería. En este caso,
apagar la Videocámara SD y dejarla
durante un rato.
≥En ningún caso, el fabricante será
responsable de la pérdida de grabaciones
debida al mal funcionamiento o a un
defecto de esta Videocámara SD, de sus
accesorios o de la tarjeta de memoria.
≥Los controles, componentes, menús, etc.
de su Videocámara SD pueden ser
distintos con respecto a los mostrados en
las ilustraciones de este manual de
instrucciones.
≥El logo SD es una marca registrada.
≥En este manual de instrucciones, los
términos“Tarjeta de memoria” y “tarjeta”
se refieren a la “Tarjeta de memoria SD”.
≥Esta Videocámara SD está fabricada con
tecnologías protegidas por los derechos
de autor y está tutelada por las
tecnologías autorizadas y propiedades
intelectuales de Japón y EE.UU. Para
poder usar estas tecnologías bajo los
derechos de autor es necesario disponer
de la autorización de Macrovision
Company. Se prohibe desmontar o
modificar la Videocámara SD.
≥( l 00) indica la página que hay que
consultar.
≥La Videocámara SD no puede reproducir
los datos grabados o creados con otros
equipos, así como los demás dispositivos
no pueden reproducir los datos grabados
en la Videocámara SD.
≥La placa del fabricante de la Videocámara
SD se halla en la parte inferior del
portabatería.
≥La licencia para la tecnología de
descodificación del MPEG audio Layer-3
está otorgada por Fraunhofer IIS y
Thomson multimedia.
AVISO
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIOS, DESCARGA ELECTRICA O
INTERFERENCIAS, USAR UNICAMENTE
LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS Y
NO DEJAR EL EQUIPO BAJO LA LLUVIA
O ESPUMA. NO RETIRAR LA CUBIERTA
(O LA PARTE TRASERA); NO HAY
PIEZAS QUE PUEDAN SER UTILIZADAS
POR EL USUARIO EN SU INTERIOR.
CONSULTAR AL PERSONAL
CALIFICADO PARA LA ASISTENCIA
TECNICA.
LA TOMA DE CORRIENTE TIENE QUE
ESTAR CERCA DEL EQUIPO Y TIENE
QUE SER FÁCILMENTE ACCESIBLE.
PRECAUCIONES
Peligro de explosión en caso de que la
batería haya sido reemplazada
incorrectamente.
Reemplazar únicamente con el mismo
tipo o equivalente recomendado por el
fabricante.
Eliminar las baterías conforme a las
instrucciones del fabricante.
AV25-Sp.book 4 ページ ２００４年１月５日 月曜日 午前１１時２９分