Sony D-VM1 - Manual (Página 9)

9
Términos de los discos
Título
La sección más larga de una película, una
pieza musical de un DVD, etc., como parte
de imágenes en un software de vídeo, o un
álbum, etc., como parte musical en un
software de audio. A cada título se le asigna
un número para que pueda localizar el título
que desea.
Capítulo
Secciones de una imagen o de una pieza
musical menores que los títulos. Un título se
compone de varios capítulos. A cada capítulo
se le asigna un número para que pueda
localizar el capítulo que desea. Algunos
discos no disponen de capítulos.
Pista
Secciones de una parte musical o de
imágenes en un CD o VIDEO CD. A cada
pista se le asigna un número para que pueda
localizar la pista que desea.
x Estructura del DVD
x Estructura del CD o VIDEO CD
Índice (CD)/Índice de vídeo (VIDEO CD)
Número que divide una pista en secciones
para localizar fácilmente el punto que se
desee en un VIDEO CD o en un CD. Algunos
discos no disponen de índices.
Escena
En discos VIDEO CD con funciones PBC,
las pantallas de menú, las imágenes en
movimiento y las fijas se dividen en
secciones denominadas “escenas”. A cada
escena se le asigna un número para que pueda
localizar la escena que desea.
Ejemplo de discos que el reproductor
no puede reproducir
El reproductor no puede reproducir los
siguientes discos:
x DVD
• DVD-ROM
• DVD-RAM
• Discos de audio DVD
• DVD-RW grabados en formato de
grabación de vídeo (modo VR)
x CD
• CD-ROM (PHOTO CD incluidos)
• Todos los CD-R/RW que no sean CD-R/
RW de música y de formato VCD
• Parte de datos de CD-Extras
• CD grabados en DTS*
* Si reproduce un CD grabado en DTS,
puede que se oiga demasiado ruido en
la salida de los auriculares o la toma de
AUDIO OUT (salida de audio).
x Super Audio CD
• No obstante, el reproductor puede
reproducir capas de CD en discos híbridos.
Asimismo, el reproductor no puede
reproducir los siguientes discos:
• Discos DVD con un código de región
diferente (página 73).
• Discos con formas no estándar (p. ej.,
estrella, corazón).
• Discos con papel o adhesivos.
• Discos que aún tengan el adhesivo de cinta
de celofán o adhesivos.
Disco
Título
Capítulo
Disco
Pista
Índice
continúa ,