15 se – Sony KF-50SX300 Manual del usuario
Página 175

15
SE
Aut. volymjust. Tryck på
v
eller
V
för att välja På (kanalernas ljudvolym är alltid densamma
oberoende av den inkommande signalen, t.ex. vid reklaminslag) eller Av
(ljudvolymen ändras enligt den inkommande signalen). Tryck sedan på OK för
att lagra inställningen.
Om du väljer "Dolby Virtual" på "Ljudeffekt"-menyn ställs "Aut. volymjust." automatiskt in
på "Av" och vice versa.
TV-högtalare
Med denna funktion kan du välja att lyssna på ljudet via TV:ns högtalare eller via
en extern förstärkare ansluten till ljudutgångarna på TV:ns baksida.
När du valt denna funktion, tryck på OK. Tryck sedan flera gånger på
v
eller
V
för att välja:
På
För att lyssna via TV:ns högtalare.
En Gång Av
För att lyssna via den externa förstärkaren endast en gång.
När du använder detta alternativ återgår TV:n till
standardinställningen "På" när TV:n stängs av eller slås på.
Permanent Av För att alltid lyssna på TV-ljudet via den externa
förstärkaren.
När du har valt önskat alternativ, tryck på OK för att lagra inställningen.
Om du har valt "En Gång Av" eller "Permanent Av" kan volymen hos den externa utrustningen
också ändras genom att trycka på knapparna 2 +/- på fjärrkontrollen. När dessa
volymknappar trycks in visas symbolen
%
för att indikera att ljudvolymen du ändrar inte är
volymen hos TV-högtalarna utan volymen hos den externa utrustningen.
Hörlursinställning
Med denna funktion kan du anpassa volymen i hörlurarna och
inställningen av tvåbildsfunktionen (PAP). Se sidan 21 för mer
information om tvåbildsfunktionen.
När du valt denna funktion, tryck på OK. Tryck sedan flera gånger på
v
eller
V
för att välja:
Volym
Tryck på
B
eller
b
för att minska eller öka
ljudvolymen i hörlurarna.
Ljudkanalsval • För stereosändning:
Tryck på
v
eller
V
för att välja Stereo eller Mono.
• För tvåspråkig sändning:
Tryck på
v
eller
V
för att välja Mono (för
monokanal om tillgänglig), A (för kanal 1) eller B
(för kanal 2).
PAP-ljud Välj
Ram om du vill lyssna på det aktiva bildfönstret
(inramat) på tvåbildsskärmen (se sidan 21), välj
Vänster bild om du vill lyssna på det vänstra
bildfönstret eller välj Höger bild om du vill lyssna
på det högra bildfönstret.
* "BBE Högdefinitions Ljudsystem" tillverkas av Sony Corporation på licens från BBE
Sound, Inc. Systemet är i USA skyddat av patent nr 4.638.258 och 4.482.866. Ordet "BBE"
och BBE-symbolen är varumärken tillhörande BBE Sound, Inc.
**Denna TV är konstruerad för att skapa en "surround"-effekt genom att simulera ljudet från
fyra högtalare med två högtalare när den inkommande TV-signalen är Dolby Surround-
kodad. Ljudeffekten kan förbättras genom att ansluta en lämplig extern förstärkare (se sidan
25 för mer information).
** Tillverkas på licens från Dolby Laboratories. "Dolby" och den dubbla D-symbolen
är
varumärken tillhörande Dolby Laboratories.
TV-funktioner