15 pt – Sony KF-50SX300 Manual del usuario

Página 143

Advertising
background image

15

PT

Volume Autom. Pressione

v

ou

V

para seleccionar Sim (o volume dos canais permanecerá igual

independentemente do sinal de emissão, p. ex. no caso de anúncios publicitários) ou
Não (o volume varia em função do sinal de emissão). Depois, pressione OK para
memorizar.

Se ajustar "Efeitos" em "Dolby Virtual", a opção "Volume Autom." passará automaticamente para
a posição "Não" e vice-versa.

Altifalantes TV Esta opção permite seleccionar se deseja escutar a televisão através dos altifalantes do

televisor ou através de um amplificador externo ligado aos terminais de saída de áudio
na parte de trás do televisor.

Após seleccionar esta opção, pressione OK. Depois, pressione repetidamente

v

ou

V

para seleccionar:

Sim

(para escutar a televisão através dos altifalantes do televisor).

Tempor. Desligar

(para escutar a televisão através de um amplificador externo
somente uma vez. Utilizando esta opção, cada vez que o
televisor for desligado / ligado, regressa ao ajuste "Sim").

Sempre Deslig.

(para escutar sempre a televisão através do amplificador
externo).

Após seleccionar a opção desejada, pressione OK para memorizar.

Se tiver seleccionado "Tempor. Desligar" ou "Sempre Deslig.", o volume do equipamento externo
pode também ser modificado pressionando os botões 2 +/- do telecomando. Quando se pressionar
os botões de volume, o símbolo % aparecerá indicando que o volume que está a modificar nгo й o
volume dos altifalantes do televisor, mas o do equipamento externo.

Instalar Auscultadores

Esta opção permite modificar o volume dos auscultadores e os ajustes do
"PAP" (consulte a página 21 para mais informações sobre o PAP).

Após seleccionar esta opção, pressione OK. Depois, pressione
repetidamente

v

ou

V

para seleccionar:

Volume Pressione

B

ou

b

para reduzir ou aumentar o volume dos

auscultadores.

Som Duplo

• Para emissões em estéreo:

Pressione

v

ou

V

para seleccionar Estéreo ou Mono

• Para emissões bílingues:

Pressione

v

ou

V

para seleccionar Mono (para o canal

mono, se estiver disponível), A (para o canal 1) ou B
(para o canal 2).

Som PAP Seleccione

Imagem se deseja escutar o ecrã activo

(na moldura) no menú "PAP" (consulte a página 21),
seleccione Imag. Esquerda se desejar escutar o ecrã
esquerdo ou seleccione Imagem Direita se desejar
escutar o ecrã direito.

* "BBE High Definition Sound system" é fabricado pela Sony Corporation sob licença da BBE

Sound, Inc. Está coberto pela patente dos E.U.A. n.º. 4,638,258 e n.º. 4,482,866. A palavra
"BBE" e o símbolo "BBE" são marcas registadas da BBE Sound, Inc.

**Este televisor foi concebido para criar o efeito de som surround simulando o som de quatro

altifalantes através dos dois altifalantes do televisor, desde que o sinal de áudio da estação
emissora seja "Dolby Surround". Além disso, também pode melhorar o efeito de som ligando
uma amplificador externo (para mais informações, consulte a página 25).

** Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. "Dolby" e o símbolo com duplo D

são marcas

registadas da Dolby Laboratories.

Funções do Televisor

Advertising