Sony HDR-HC1E - Manual (Página 77)

77
Uso de un ordenador
HDR-HC1E 2-631-478-31(1)
Creación de un DVD (Acceso
directo a “Click to DVD”)
Si conecta la videocámara a un ordenador
Sony VAIO
* que tenga instalado “Click
to DVD” mediante un cable i.LINK cable
(opcional), puede crear DVD a partir
de una cinta. La imagen se copiará y se
grabará automáticamente en un DVD.
Los procedimientos siguientes explican
cómo crear un DVD a partir de una imagen
grabada en una cinta. Para conocer los
detalles sobre los ordenadores compatibles,
entornos operativos, “Click to DVD” y la
actualización a “Click to DVD Ver.2.3”
o posterior, visite la siguiente URL:
– Europa
http://www.vaio-link.com/
– EE.UU.
http://ciscdb.sel.sony.com/perl/
select-p-n.pl
– Región de Asia Pacífico
http://www.css.ap.sony.com/
– Corea
http://scs.sony.co.kr/
– Taiwan
http://vaio-online.sony.com/tw/vaio/
– China
http://www.sonystyle.com.cn/vaio/
– Tailandia
http://www.sony.co.th/vaio/index.html
– América latina
http://vaio-online.sony.com/
* Tenga en cuenta que necesitará un ordenador
con unidad de DVD que pueda grabar DVD
y tener instalado “Click to DVD Ver.2.3”
(software original de Sony) o posterior.
Cable
i.LINK
(opcional)
al conector i.LINK
(IEEE1394)
a la toma (i.LINK)
de la interfaz HDV/DV
:flujo de
señales
• Las imágenes grabadas en formato HDV se
convierten a la calidad SD (definición estándar)
cuando se copian en un DVD. (No se copian
en la calidad HD (alta definición) quality.)
• En esta operación sólo se puede utilizar un
cable i.LINK (opcional). No es posible utilizar
un cable USB (suministrado).
Utilización de la función Acceso directo
a “Click to DVD” por primera vez
La función Acceso directo a “Click to
DVD” permite copiar fácilmente imágenes
grabadas en cinta en un DVD mediante la
conexión de la videocámara a un ordenador.
Antes de utilizar la función Acceso directo
a “Click to DVD”, siga los pasos descritos
a continuación para iniciar “Click to DVD
Automatic Mode Launcher”.
 Encienda el ordenador.
 Haga clic en el menú Inicio y, a
continuación, seleccione [All Programs].
 Seleccione [Click to DVD] de entre los
programas que se muestran y después haga
clic en [Click to DVD Automatic Mode
Launcher].
Se iniciará [Click to DVD Automatic
Mode Launcher].
• Cuando haya iniciado [Click to DVD Automatic
Mode Launcher] por primera vez, las siguientes
se iniciará automáticamente al encender el
ordenador.
• [Click to DVD Automatic Mode Launcher] se
configura para cada usuario de Windows XP.
Continuación 