Sony RDR-HXD760 Manual del usuario

Página 49

Advertising
background image

49

G

ra

bac

n co

n t
e

m

p

ori
zado
r

“Prol. tiempo”:
Establece la duración en incrementos de
10 minutos, para un máximo de
60 minutos cuando se está realizando la
grabación con temporizador. Si el
programa ajustado para que se grabe
diaria o semanalmente se extiende, el
tiempo extendido manualmente
establecido aquí será añadido a los
tiempos de grabación con temporizador
subsiguientes.
• Si comete un error, seleccione el

elemento y cambie el ajuste.

4

Seleccione “Aceptar”, y pulse ENTER.

Aparece la pantalla “LISTA DE
TEMPORIZ.” (página 55). El indicador
TIMER REC se ilumina en el panel
frontal para indicar que la grabadora
puede empezar la grabación.
A diferencia de la videograbadora, no es
necesario apagar la grabadora antes de
que empiece la grabación con
temporizador.

Acerca de la función VPS (para clientes en
Alemania solamente)

En algunos sistemas de emisión, se
transmiten señales VPS con los programas de
televisión. Cuando “VPS” está ajustado a
“Sí”, se utiliza la señal del locutor para
localizar automáticamente programas
ajustados para grabación con temporizador.
Cuando se reciban señales del locutor, es
posible que las horas de inicio y finalización
de los ajustes de temporizador cambien. La
función VPS no funciona cuando no se
reciben señales del locutor (los programas
ajustados para grabación con temporizador
no cambian).

Para detener la grabación con temporizador

Pulse x REC STOP.
Tenga en cuenta que la grabadora demora
algunos segundos en detener la grabación.

Ajuste modo grab.

Si no hay suficiente espacio disponible para
la grabación, la grabadora ajusta
automáticamente el modo de grabación para
que se grabe el programa completo. Ajuste
“Ajuste modo grab.” de “Ajustes
temporizador” a “Sí” en la pantalla de
configuración “Grabación” (página 102).

Borrado título autom. (sólo HDD)

Si no hay suficiente espacio para una
grabación con temporizador, la grabadora
borra automáticamente títulos antiguos
grabados en el HDD. El título reproducido
más antiguo se borra. Ajuste “Borrado título
autom.” de “Ajustes temporizador” a “Sí” en
la pantalla de configuración “Grabación”
(página 103). Los títulos protegidos no se
borran.

Si los ajustes del temporizador se
superponen

Los ajustes del temporizador superpuestos se
muestran de la forma siguiente.

Para almacenar el ajuste como se muestra,
seleccione “Aceptar”. El programa que tiene
una marca

junto a él tiene menor

prioridad y no se grabará enteramente.
Para cancelar el ajuste superpuesto,
seleccione “Cancelar”.

Para confirmar, cambiar, o cancelar una
grabación con temporizador

Consulte “Comprobación, cambio o
cancelación utilizando la lista de
temporizador” en la página 55.

Para prolongar el tiempo de grabación
mientras se graba

1

Pulse OPTIONS durante la grabación
para seleccionar “Prolongar grabación”,
y pulse ENTER.

2

Pulse

M/m para seleccionar la duración.

Es posible ajustar la duración en
incrementos de 10 minutos hasta un
máximo de 60 minutos.

,continúa

Advertising