Sony DVP-NS78H - Manual (Página 68)

68
Nota
Si conecta la toma HDMI OUT a un equipo no
compatible con señales DOLBY DIGITAL, las
señales “D-PCM” se emitirán automáticamente
aunque haya seleccionado la opción “DOLBY
DIGITAL”.
◆ MPEG (discos DVD solamente)
Selecciona el tipo de señal de audio MPEG.
Nota
Si conecta la toma HDMI OUT a un equipo no
compatible con señales de audio MPEG, las señales
“PCM” se emitirán automáticamente aunque haya
seleccionado la opción “MPEG”.
◆ DTS
Selecciona el tipo de señal de audio DTS.
Nota
Si conecta la toma HDMI OUT a un equipo no
compatible con señales DTS, las señales “NO” se
emitirán automáticamente aunque haya
seleccionado la opción “SI”.
◆ 48kHz/96kHz PCM (discos DVD VIDEO
solamente)
Selecciona la frecuencia de muestreo de la
señal de audio.
Notas
• Las señales de audio analógicas de las tomas
LINE OUT L/R (AUDIO) no se ven afectadas por
este ajuste y mantienen su nivel de frecuencia de
muestreo original.
• Si conecta la toma HDMI OUT a un equipo no
compatible con señales de 96 kHz/24 bits,
se emitirá automáticamente una señal PCM 48
kHz/16 bits aunque seleccione “96 kHz/24 bits”.
◆ AUDIO (HDMI)
Selecciona el tipo de señal de audio emitida
desde la toma HDMI OUT.
Nota
Si conecta el reproductor a un televisor que no sea
compatible con señales DOLBY DIGITAL/DTS y
está seleccionada la opción “AUTO”, se emitirá un
ruido excesivo (o no se escuchará ningún sonido).
En tal caso, seleccione la opción “PCM”.
PCM
Seleccione esta opción cuando
el reproductor esté conectado a
un componente de audio que no
disponga de decodificador
MPEG incorporado. Si
reproduce pistas de sonido de
audio MPEG multicanal, sólo
se emitirán las señales del
altavoz frontal (izquierdo) y
frontal (derecho) desde los dos
altavoces frontales.
MPEG
Seleccione esta opción cuando
el reproductor esté conectado a
un componente de audio que
disponga de decodificador
MPEG incorporado.
NO
Seleccione esta opción cuando
el reproductor esté conectado a
un componente de audio que no
disponga de decodificador DTS
incorporado.
SI
Seleccione esta opción cuando
el reproductor esté conectado a
un componente de audio que
disponga de decodificador DTS
incorporado.
48kHz/16bit Las señales de audio de los
DVD VIDEO siempre se
convierten a 48 kHz/16 bits.
96kHz/24bit Todos los tipos de señales,
incluida la de 96 kHz/24 bits, se
envían en su formato original.
No obstante, si la señal está
codificada por motivos de
protección de los derechos de
autor, sólo se emitirá a 48 kHz/
16 bits.
AUTO
Normalmente seleccione este
ajuste. Emite señales de audio
en función de los ajustes de
“SALIDA DIGITAL”
(página 67).
PCM
Convierte señales Dolby
Digital, o PCM 96 kHz/24 bits
en señales PCM 48 kHz/16 bits.