Sony DVP-NS78H - Manual (Página 29)

29
R
epr
od
ucción
reanudación de reproducción del disco actual.
El punto de reanudación se borrará si:
– se abre la bandeja de discos.
– se desconecta el cable de alimentación.
– el reproductor entra en el modo de espera (sólo
con DATA CD/DATA DVD).
• La reanudación de reproducción no funciona
durante la reproducción aleatoria o la
reproducción de programa.
• Con algunos discos esta función no es operativa.
• Si la opción “REANUDACIÓN MULTIDISCO”
de “AJUSTE PERSONALIZADO” está ajustada
en “SI” y se reproduce un disco grabado como,
por ejemplo, un DVD-RW, el reproductor puede
reproducir otros discos grabados desde el mismo
punto de reanudación.
Uso del menú del DVD
Un DVD VIDEO se divide en largas
secciones de imagen o música denominadas
“títulos”. Al reproducir un DVD VIDEO que
contenga varios títulos, podrá seleccionar el
título que desee mediante el botón TOP
MENU.
Al reproducir discos DVD VIDEO que
permitan seleccionar elementos como el idioma
del sonido y el idioma de los subtítulos,
seleccione estos elementos mediante el botón
MENU.
1
Pulse TOP MENU o MENU.
Aparece el menú del disco en la pantalla
del televisor.
El contenido del menú varía según el disco.
2
Pulse C/X/x/c o los botones
numéricos para seleccionar el
elemento que desee reproducir o
cambiar.
Si pulsa los botones numéricos, aparecerá
la siguiente pantalla.
Pulse los botones numéricos para
seleccionar el elemento que desea.
3
Pulse ENTER.
Selección de “ORIGINAL” o
“PLAY LIST” en Al reproducir en
modo DVD-VR
Algunos discos modo DVD-VR (Grabación
de vídeo) tienen dos tipos de títulos para la
reproducción: títulos grabados originalmente
(ORIGINAL) y títulos que pueden crearse en
reproductores de DVD grabables para
editarlos (PLAY LIST). Puede seleccionar el
tipo de título que se va a reproducir.
1
Pulse DISPLAY con el reproductor
en el modo de parada.
Aparece el menú de control.
2
Pulse X/x para seleccionar
(ORIGINAL/PLAY LIST) y
pulse ENTER.
Aparecen las opciones de “ ORIGINAL/
PLAY LIST ”.
3
Pulse X/x para seleccionar un
ajuste.
• PLAY LIST: reproduce los títulos
creados desde el ajuste “ORIGINAL”
para editarlos.
• ORIGINAL: reproduce los títulos
grabados originalmente.
4
Pulse ENTER.
1
1 8 ( 3 4 )
1 2 ( 2 7 )
DVD-VR
PLAY LIST
PLAY LIST
ORIGINAL
T 1 : 3 2 : 5 5
,continúa