Sony AVD-S10 - Manual (Página 70)

70 FR
x NIVEAU
Vous pouvez modifier le niveau de chaque
enceinte de la façon suivante. Veillez à
régler “TEST TONALITE” sur “OUI” pour
faciliter le réglage.
Les réglages par défaut sont soulignés.
CENTRE
0 dB
ARRIERE
0 dB
EXTR.
GRAVES
0 dB
Pour régler simultanément le volume
de toutes les enceintes
Utilisez la commande VOLUME.
x TEST TONALITE
Les enceintes émettent un test de tonalité
pour régler les paramètres “BALANCE” et
“NIVEAU”. Le réglage par défaut est
souligné.
NON
OUI
AVANT
5 m/
17 pieds
CENTRE
5 m/
17 pieds
ARRIERE
3,4 m/
12 pieds
Remarques
• Lorsque vous définissez une distance, le son est
momentanément coupé.
• Si chaque enceinte avant ou arrière n’est pas placée
à une distance égale de votre position d’écoute,
définissez la distance par rapport à l’enceinte la
plus proche.
• Ne placez pas les enceintes arrière plus loin que les
enceintes avant par rapport à votre position
d’écoute.
x BALANCE
Vous pouvez faire varier la balance des
enceintes gauche et droite de la façon
suivante. Veillez à régler “TEST
TONALITE” sur “OUI” pour faciliter le
réglage.
Les réglages par défaut sont soulignés.
AVANT
CENTRE
ARRIERE
CENTRE
Règle le niveau de l’enceinte
centrale (–10 dB à + 10 dB,
incréments de 1 dB).
Règle le niveau des enceintes
arrière (–10 dB à + 10 dB,
incréments de 1 dB).
Règle le niveau du caisson de
basses (–10 dB à + 10 dB,
incréments de 1 dB).
La distance des enceintes avant par
rapport à la position d’écoute peut
être définie par incréments de
0,2 mètre (1 pied), entre
1 et 15 mètres (3 et 50 pieds).
La distance de l’enceinte centrale
peut être réduite vers l’avant de
1,6 mètres (5 pieds) par rapport à la
position d’écoute, par incréments de
0,2 mètre (1 pied).
La distance des enceintes arrière
peut être réduite jusqu’à 4,6 mètres
(15 pieds) maximum par rapport à
la position d’écoute par rapport à
l’enceinte avant, par incréments de
0,2 mètre (1 pied).
Réglez la balance entre les
enceintes avant gauche et droite
(Vous pouvez effectuer le réglage à
partir du centre de 6 pas vers la
gauche ou la droite).
Réglez la balance entre les
enceintes arrière gauche et droite
(Vous pouvez effectuer le réglage à
partir du centre de 6 pas vers la
gauche ou la droite).
Le test de tonalité n’est pas émis
par les enceintes.
Le test de tonalité est émis
successivement par chaque enceinte
pendant le réglage de la balance ou
du niveau.
Lorsque vous sélectionnez l’un des
paramètres de “REGLAGE H-P”, le
test de tonalité est émis
simultanément par les enceintes
gauche et droite.