Sony AVD-S10 - Manual (Página 43)

Visualisation des inf
ormations relatives au disque
43 FR
Texte DVD/CD/Super
Audio CD
TEMPS/TEXTE
BRAHMS SYMPHONY NO – 4
Pour désactiver le menu de commande
Appuyez plusieurs fois sur DVD DISPLAY
jusqu’à ce que le menu de commande soit
désactivé.
Vérification du texte du DVD/CD/
Super Audio CD
Appuyez plusieurs fois sur TIME à l’étape 2
pour afficher le texte enregistré sur le DVD/
CD/Super Audio CD. Le texte DVD/CD/Super
Audio CD apparaît uniquement lorsqu’il est
enregistré sur le disque. Vous ne pouvez pas
modifier le texte.
z Si le texte du DVD/CD/Super Audio CD ne tient
pas sur une seule ligne, vous pouvez le visualiser
dans sa totalité en le faisant défiler dans la fenêtre
d’affichage du panneau frontal.
z Vous pouvez sélectionner la durée et le texte en
appuyant sur TIME.
Remarques
• Seuls des mots en anglais peuvent être affichés.
• En lecture Super Audio CD, la chaîne peut
uniquement afficher un nombre limité de
caractères. Suivant le disque, il est possible que
tous les caractères de texte n’apparaissent pas.
2
Appuyez plusieurs fois sur TIME
pour modifier les informations
temporelles.
L’affichage et le type d’informations
temporelles que vous pouvez modifier
dépendent du disque en cours de lecture.
x Lors de la lecture d’un DVD
• T **:**:**
Temps de lecture du titre en cours
• T–**:**:**
Durée restante du titre en cours
• C **:**:**
Temps de lecture du chapitre en
cours
• C–**:**:**
Durée restante du chapitre en cours
x Lors de la lecture d’un CD
VIDEO (avec des fonctions PBC)
• **:**
Temps de lecture de la scène en
cours
x Lors de la lecture d’un CD
VIDEO (sans fonction PBC), d’un
Super Audio CD ou d’un CD
• T **:**
Temps de lecture de la plage en
cours
• T–**:**
Durée restante de la plage en cours
• D **:**
Temps de lecture du disque en
cours
• D–**:**
Durée restante du disque en cours