Sony BDV-EF1100 - Manual (Página 4)

4 ES
Visualización de imágenes de
vídeo en 3D
Algunas personas pueden experimentar
incomodidad (fatiga visual, cansancio o
náuseas) mientras ven imágenes de vídeo en
3D. Sony recomienda a todos los espectadores
descansar a intervalos regulares mientras ven
imágenes de vídeo en 3D. La duración y la
frecuencia de los descansos necesarios varía de
una persona a otra. Cada usuario debe decidir
qué es lo que más le conviene. Si experimenta
alguna molestia, debe interrumpir la
visualización de las imágenes de vídeo en 3D
hasta que desaparezca. Consulte a un médico si
lo cree necesario. Asimismo, consulte
(i) el manual de instrucciones o el mensaje
de precaución de cualquier otro dispositivo
utilizado con este producto, o los contenidos
de Blu-ray Disc reproducidos con él,
así como (ii) nuestro sitio web
(http://esupport.sony.com/) para obtener
información actualizada. Tenga en cuenta que
la vista de los niños pequeños (especialmente
de aquellos menores de seis años) aún se
encuentra en desarrollo. Consulte a un médico
(por ejemplo, un pediatra o un oftalmólogo)
antes de permitir que los niños pequeños
vean imágenes de vídeo en 3D.
Los adultos deben vigilar a los niños
pequeños para asegurarse de que sigan las
recomendaciones indicadas anteriormente.
Protección contra copias
• Tenga en cuenta los avanzados sistemas de
protección del contenido que se utilizan en
los soportes de Blu-ray Disc y DVD. Estos
sistemas, denominados AACS (Advanced
Access Content System) y CSS (Content
Scramble System), pueden incluir
limitaciones a la reproducción, a la salida
analógica y a funciones similares.
El funcionamiento de este producto y las
restricciones aplicadas pueden variar en
función de la fecha de compra, ya que es
posible que la administración de AACS
adopte o modifique su normativa en
materia de restricciones posteriormente
a dicha fecha.
• Aviso de Cinavia
Este producto utiliza la tecnología de Cinavia
para limitar el uso de copias no autorizadas
de algunas películas y vídeos producidos con
fines comerciales, así como de sus bandas
sonoras. Cuando se detecte el uso prohibido
de una copia no autorizada, se mostrará un
mensaje y se detendrán la reproducción
o la copia.
Puede obtener más información sobre la
tecnología de Cinavia en el Centro de
información al consumidor en línea (Cinavia
Online Consumer Information Center), cuya
dirección es http://www.cinavia.com. Para
solicitar más información sobre Cinavia por
correo, envíe una postal con su dirección
postal a: Cinavia Consumer Information
Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA,
92138, EE. UU.
Derechos de autor y marcas
comerciales
• Este sistema incorpora Dolby* Digital
y el sistema Digital Surround de DTS**.
* Fabricado con licencia de
Dolby Laboratories. Dolby y el
símbolo de la doble D son marcas
registradas de Dolby Laboratories.
** Fabricado con licencia amparado por
las siguientes patentes estadounidenses:
5.956.674; 5.974.380; 6.226.616;
6.487.535; 7.212.872; 7.333.929;
7.392.195; 7.272.567, así como otras
patentes estadounidenses e
internacionales emitidas y pendientes.
DTS-HD y sus símbolos conjuntamente
son marcas registradas de DTS, Inc.
El producto incluye el software. © DTS,
Inc. Todos los derechos reservados.
• Este sistema incorpora la tecnología High-
Definition Multimedia Interface (HDMI™).
Los términos HDMI y HDMI High-
Definition Multimedia Interface, y el logotipo
de HDMI son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de HDMI Licensing
LLC en Estados Unidos y otros países.
• Java es una marca comercial de Oracle
y de sus filiales.