Sony KDL-26V4000 - Manual (Página 21)

Utilización de las funciones del MENU
21 ES
Menú Ajuste del Sonido
~
“Efecto Sonido”, “Agudos”, “Graves”, “Balance” y “Ajuste volumen” no están disponibles si “Altavoz” está ajustado en
“Sistema de Audio”.
Efecto Sonido Selecciona el modo de sonido.
“ Estándar”: Mejora la claridad, el detalle y la presencia de sonido mediante el sistema
“BBE High definition Sound System.”
“Dinámico”: intensifica la claridad y la presencia de sonido para hacerlo más inteligible
y ofrecer un mayor realismo musical mediante el sistema “BBE High definition Sound
System.”
“BBE ViVA”: BBE ViVA Sound proporciona imágenes en 3D naturales, y con una
musicalidad precisa, gracias al sonido Hi-Fi. BE aumenta la claridad del sonido mientras
que la anchura, profundidad y altura de la imagen sonora aumenta gracias al proceso de
sonido en 3D patentado por BBE. BBE ViVA Sound es compatible con todos los
programas de televisión, que incluyen noticias, música, películas, deportes y juegos
electrónicos.
“Dolby Virtual
” : utiliza los altavoces del televisor para imitar el efecto envolvente que
ofrece un sistema de varios canales.
“No”: Sin efectos especiales. También permite guardar los ajustes favoritos.
z
• Si ajusta “Auto Volumen” en “Sí”, “Dolby Virtual” cambia a “Estándar”.
• Si hay unos auriculares conectados, “Efecto Sonido” cambia a “No”.
Agudos Ajusta los tonos agudos.
Graves Ajusta los tonos graves.
Balance Realza el balance del altavoz izquierdo o derecho.
Preestablecido Recupera los valores de fábrica de todos los ajustes de sonido.
Sonido Dual Selecciona el sonido del altavoz para una emisión estéreo o bilingüe.
“Stereo”/ “Mono”: para una emisión estéreo.
“A”/ “B”/ “Mono”: Para una emisión bilingüe, seleccione “A” para el canal de
sonido 1, “B” para el canal de sonido 2, o “Mono” para un canal de sonido
monoaural, si está disponible.
z
Si selecciona otro equipo conectado al televisor, ajuste “Sonido Dual” a“Stereo”, “A” o
“B”.
Auto Volumen Mantiene un nivel de volumen constante aunque se produzcan diferencias en
dicho nivel (por ejemplo, el volumen de los anuncios tiende a ser más alto que
el de los programas).
Altavoz Enciende/apaga los altavoces internos del televisor.
“Altavoz de TV”: Los altavoces del televisor están encendidos para poder
escuchar el sonido del televisor a través de ellos.
“Sistema de Audio”: Los altavoces están apagados para poder escuchar el
sonido del televisor únicamente desde el equipo de audio externo que está
conectado a las tomas de salida de audio.
Si está conectado a un equipo compatible con el “Control por HDMI”, puede
encender el equipo interconectado con el televisor. Debe realizar este ajuste
después de conectar el equipo.
010COV.book Page 21 Thursday, July 3, 2008 4:26 PM