Sony DCR-HC85E - Manual (Página 68)

C:\SON_SSIAXX_082\3090179211HC85ESP\01ES\01ES06MENU.fm
master:Left
Uso del menú 68
DCR-HC85E
3-090-179-21(1)
ZOOM DIGITAL
Puede seleccionar el nivel de zoom máximo por si desea obtener un zoom a un
nivel superior a 10 veces mientras graba en una cinta. Observe que la calidad de
la imagen disminuye cuando utiliza el zoom digital. Esta función es útil cuando
graba imágenes ampliadas de un motivo distante, como un pájaro.
PAN.16:9
Puede grabar en la cinta imágenes panorámicas de 16:9 para ver en un televisor
de pantalla panorámica (modo [PAN.16:9]).
Con esta función en [ACTIVADO], la videocámara ofrece ángulos incluso más
amplios colocando la palanca del zoom motorizado en el lado “W” que al grabar
en [DESACTIVAR].
Consulte también los manuales suministrados con su televisor.
* La imagen aparece en la pantalla completa cuando el televisor de pantalla panorámica
cambia a modo de pantalla completa.
**Reproducido en modo 4:3. Cuando reproduce una imagen en el modo panorámico, ésta
aparece como se muestra en la pantalla de cristal líquido o en el visor.
G DESACTIVAR Selecciónelo para desactivar el zoom digital. El zoom de hasta
10 aumentos se realiza de forma óptica.
20 × Selecciónelo para activar el zoom digital. El zoom de 10 a
20 aumentos se realiza de forma digital.
120 × Selecciónelo para activar el zoom digital. El zoom de 10 a
120 aumentos se realiza de forma digital.
G DESACTIVAR Ajuste estándar (para grabar imágenes para reproducir en un televisor
de 4:3). La imagen grabada no será panorámica.
El lado derecho de la barra muestra la zona
de aplicación del zoom digital.
Esta zona aparece al seleccionar el nivel de
aplicación del zoom.
Visualización en la pantalla de cristal líquido/visor
Visualización en un televisor* de pantalla panorámica de 16:9
Visualización en un televisor** estándar