Kestrel 4200 (HVAC) - Manual (Página 7)

Kestrel ® 4200 Pocket Air Flow ® Tracker 23
CAPACIDADES DE LA MEMORIA
Ritmo de Memoria total
almacenamiento
2 seg 53 min, 20 seg
5 seg 2 h, 13 min, 20 seg
10 seg 4 h, 26 min, 40 seg
20 seg 8 h, 53 min, 20 seg
30 seg 13 h, 20 min
1 min 1 día, 2 h, 40 min
2 min 2 días, 5 h, 20 min
5 min 5 días, 13 h, 20 min
10 min 11 días, 2 h, 40 min
20 min 22 días, 5 h, 20 min
30 min 33 días, 8 h
1 h 66 días, 16 h
2 h 133 días, 8 h
5 h 333 días, 8 h
12 h 800 días
GLOSARIO
Las definiciones siguientes han sido muy simplificadas para que esta sección sea breve. Recomendamos
encarecidamente a cualquiera que desee utilizar estas mediciones que consulte alguna de las numerosas y
excelentes referencias meteorológicas disponibles para que le ofrezcan una definición a más profundidad.
En Internet, visite www.usatoday.com o www.noaa.gov. También puede buscar la publicación de USA
Today, The Weather Book. Por favor, tenga en cuenta que cualquier palabra que dentro de una definición
aparezca en cursiva está también definida en este glosario.
Ajuste altimétrico
Término de aviación para la presión barométrica local. Es lo mismo que la presión de referencia.
Altitud de densidad
La altitud a la cual estaría, con la densidad del aire actual. Utilizada a menudo por los pilotos para
determinar qué rendimiento tendrá un avión. También es de interés para aquellos individuos que tienen
que poner a punto motores de combustión interna de alto rendimiento, como los de un coche de carreras.
Altitud
Distancia sobre el nivel del mar. El Kestrel Meter calcula la altitud en base a la presión local medida y la
presión barométrica introducida (o “presión de referencia”).
Corriente de aire
Volumen de aire que pasa por un área durante un periodo de tiempo determinado. Ésta se calcula
normalmente multiplicando la velocidad del aire por el área del corte transversal a través de la cual pasa
el aire.
Humedad relativa
Cantidad de vapor de agua en el aire dividida por la cantidad máxima de vapor de agua que el aire podría
contener a esa temperatura, expresada en un porcentaje.
Índice de calor
Medición práctica de cómo la combinación actual de humedad relativa y temperatura es sentida por el
cuerpo humano. Una humedad relativa más alta hace que parezca que hace más calor porque se reduce la
capacidad del cuerpo para enfriarse mediante la transpiración.
Kestrel ® 4200 Pocket Air Flow ® Tracker 25
Presión barométrica
La presión del aire de su ubicación reducida al nivel del mar. La presión cambiará a medida que los sistemas
meteorológicos se muevan en su situación. Una presión en descenso indica la llegada de un sistema de
bajas presiones y que se esperan precipitaciones o tormentas. Una presión constante o en aumento indica
un tiempo despejado. Se debe introducir la altitud correcta para que el Kestrel Meter muestre la presión
barométrica de un modo preciso.
Presión de referencia
Presión barométrica local. Se introduce en la pantalla altitud para proporcionar lecturas de la altitud
correctas. También se la conoce como ajuste altimétrico.
Presión local
Presión del aire en su situación, NO reducida al equivalente al nivel del mar.
Proporción de humedad
Proporción entre la masa de vapor de agua real presente en el aire húmedo y la masa en el aire seco.
Punto de rocío
La temperatura hasta la cual debe enfriarse el aire para que tenga lugar la condensación. La diferencia entre
el punto de rocío y la temperatura es lo que se llama “diferencia temperatura/punto de rocío”. Una diferencia
baja indica una humedad relativa alta, mientras que una gran diferencia del punto de rocío indica que las
condiciones meteorológicas son secas.
Sensación térmica
Efecto de enfriamiento resultante de la combinación del viento y la temperatura. La sensación térmica
ofrece una lectura más precisa del frío que siente en realidad el cuerpo humano. La sensación térmica del
Kestrel Meter se basa en las normas del National Weather Service del 1 de noviembre de 2001.
Temperatura del bulbo húmedo
La temperatura más baja hasta la que se puede enfriar un termómetro evaporando agua al aire a una
presión constante. Esta medición es un vestigio de la utilización de un instrumento llamado psicrómetro
honda, un termómetro con un paño húmedo que cubre el bulbo y que gira rápidamente por el aire. Si la
humedad relativa es alta, habrá poco enfriamiento por evaporación y la temperatura del bulbo húmedo
será bastante cercana a la temperatura ambiental. Algunas guías de fisiología del ejercicio utilizan la
temperatura del bulbo húmedo, en lugar del índice de calor, como medición para la seguridad del ejercicio en
condiciones húmedas y cálidas.
Temperatura
Temperatura ambiente del aire.