Termine la instalación - continuación – JELD-WEN JII104S Fiberglass Gliding Patio Doors with Applied Nailing Fin Manual del usuario
Página 8

InstruccIones de InstalacIón
de las Puertas Deslizantes de Fibra de Vidrio para Patio con Aleta Clavada Aplicada (JII104S)
8
8
TERMINE LA INSTALACIÓN - CONTINUACIÓN
Tornillo de ajuste de
enganche del cierre
Tornillo de
ajuste de
enganche
del cierre
Tornillo de
ajuste de
enganche
del cierre
Varilla de
soporte
Espacio
Junta con
sellador
desPuÉs de la InstalacIón
Instale el recubrimiento
•
de la pared exterior
dentro de siete días
después de haber
colocado la puerta para
el patio.
Selle todos los espacios
•
o aberturas al final de
las juntas estructurales
horizontales con
sellador.
Cree un sello hermético
•
continuo en el interior
entre la abertura en la
pared y el marco con
espuma de expansión
baja o con una varilla de
soporte y sellador.
Limpie y termine todas las partes interiores y exteriores expuestas de cada panel
•
con por lo menos dos recubrimientos de pintura de acabado para exteriores. El
primer sólo no le da la protección adecuada.
Proteja las unidades recientemente instaladas de los posibles daños ocasionados
•
por el enyesado, pintado, etc., cubriendo la unidad con plástico.
ajuste del cierre
Algunas cerraduras
tendrán un solo pestillo,
y otros tendrán un doble
pestillo. Ambos se ajustan
de la misma manera.
Si el cierre no encaja de
manera apropiada con la
chapa de cerradura:
Afloje los tornillos de
•
la chapa de cerradura y
muévala hacia arriba o
hacia abajo hasta que
el pestillo encaje de
manera apropiada.
Si la puerta no cierra con
llave o está floja cuando
está cerrada con llave:
Atornille los tornillos
•
de ajuste del pestillo
en incrementos de 1/2
vuelta: en la dirección
del reloj para aflojarlos
o en el sentido contrario
de la dirección del reloj
para apretarlos.
© 2009 JELD-WEN, inc. | JELD-WEN, Confiabilidad para el mundo real y el icono JW son marcas registradas de jeLD-WeN, inc., Oregon USA.
Todas las otras marcas de fábrica son la propiedad de sus respectivos dueños.
(08/09)
Por favor visite www.jeld-wen.com/resources para obtener la garantía,
instrucciones de acabado, e información de cuidado y mantenimiento.
Gracias por elegir