JELD-WEN JII101S Custom Wood & Fiberglass Exterior Folding Door Systems - Manual (Página 4)

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN
para sistemas personalizados de puertas plegadizas exteriores de madera y de fibra de vidrio (JII101S)
4
2. Marque líneas en la
parte de enfrente y
atrás del umbral de
charola.
3. Aplique tres líneas de
3/8" de sellador entre
las líneas.
4. Coloque el umbral de
charola en la abertura
de la pared. Oprima
firmemente el umbral
de charola sobre el
sellador usando un
rodillo J.
INSTALE EL UMBRAL DE CHAROLA
1. Coloque el umbral de
charola en la abertura
en la pared, alineando
el borde delantero
(para el de losa
continua) o el borde
doblado hacia abajo
(para el de escalón)
con el exterior de la
abertura en la pared.
INSTALE EL UMBRAL DE CHAROLA (CONTINUACIÓN)
3
Sellador
4
PREPARE EL MARCO DE CONSTRUCCIÓN
¡AVISO! Esta sección corresponde sólo a instalaciones en un marco de
construcción. Para instalaciones en una pared con soportes abiertos, empiece en
la sección 5, ”PREPARE LA PARED CON SOPORTES ABIERTOS”.
1. Selle cualquier junta de más de 1/16" en el marco de construcción y entre el
marco de construcción y el concreto o la mampostería.
2. Cubra el marco de construcción y el concreto o mampostería que lo rodea,
así como el cabezal, las jambas y el umbral, con recubrimiento protector de
aplicación líquida, como se muestra.
FIN de las instrucciones para el Marco de construcción; SALTE a la sección 6,
“INSTALE LA PUERTA”.
Junta con sellador
Tapajuntas de
aplicación líquida
5
PREPARE LA PARED CON SOPORTES ABIERTOS
PARA LAS INSTALACIONES DE REACONDICIONAMIENTO
Retire por completo la unidad de puerta antigua. Verifique que la abertura en la
pared sea estructuralmente sólida y que el cabezal sea capaz de soportar el peso
combinado de todos los paneles.
PREPARE EL RECUBRIMIENTO DE CONSTRUCCIÓN
Revise que estos pasos estén aprobados por el fabricante del recubrimiento de
construcción.
1. Corte el recubrimiento de construcción al ras con los bordes de la abertura.
2. Si va a instalar en el
cabezal una cubeta
de goteo (lo cual se
recomienda porque
de este modo el
recubrimiento de
construcción queda
integrado con la
cubeta de goteo, y
esto protege del agua
a la estructura y al
producto), incline
el recubrimiento de
construcción 6" a 45.
Péguelo hacia arriba
con cinta adhesiva como se muestra.
45˚
6"
3. Aplique primer o
adhesivo en aerosol
a todo el umbral
de charola y al área
circundante. Para el
método de aplicación,
siga las instrucciones
del fabricante.
4. Corte una pieza
de recubrimiento
protector autoadhesivo
del largo del umbral
y aplíquelo sobre el
umbral de charola
como se muestra. El
fondo del umbral de
charola debe estar
completamente cubierto por el recubrimiento protector autoadhesivo. Para
descansos con escalón, doble el recubrimiento protector hacia abajo como se
muestra. Para losas continuas, córtelo al ras con la abertura en la pared.